[{"content":" Conozca Zendura Guard # Diseñado para la Retención Diaria\nRENDIMIENTO INTELIGENTE. TECNOLOGÍA DE CONFIANZA.\nDespués del tratamiento ortodóncico activo, el retenedor se convierte en el aparato más crítico para el paciente, ya que mantiene la posición de los dientes y previene las recaídas. Construido sobre una arquitectura de tres capas, Zendura Guard fue diseñado para resistir la deformación y ofrecer una respuesta del material más suave y flexible que los termoplásticos tradicionales de una sola capa.\nLos retenedores transparentes deben hacer algo más que «mantener los dientes». Deben:\nResistir desgarros, grietas y deformaciones Mantenerse transparentes y resistentes a las manchas Favorecer una experiencia de uso cómoda sin sacrificar la retención MÓDULO DE FLEXIÓN # El módulo de flexión describe cuánto resiste un material para retenedores a la flexión bajo carga; en otras palabras, qué tan rígido o flexible es cuando se aplican fuerzas durante la inserción, la extracción y la masticación. En los retenedores, el módulo de flexión es importante porque influye directamente en el confort y la durabilidad. Los materiales demasiado rígidos pueden resultar duros, concentran tensiones y son más propensos a agrietarse.\nEn pruebas de laboratorio en condiciones definidas, Zendura Guard demostró una rigidez un 45 % menor (módulo de flexión) que Essix A+, un material para retenedores comparable disponible en el mercado, lo que sugiere un material con mayor capacidad de absorción de tensiones y un tacto más suave.*\nMódulo de flexión (MPa) # Muestra Zendura Guard Essix A+ #1 1233 2370 #2 1373 2453 #3 1246 2373 #4 1389 2399 #5 1254 2595 #6 1267 2324 #7 1244 2234 #8 1379 2247 #9 1325 2459 #10 1412 2554 RESISTENCIA AL DESGARRO # La resistencia al desgarro mide la resistencia de un material a la propagación de una grieta una vez que se inicia el daño. En los retenedores, esta propiedad es crítica porque los pequeños defectos —como bordes recortados, muescas o puntos de tensión— pueden convertirse rápidamente en fracturas completas durante la inserción, la extracción o la masticación diarias. Los materiales con baja resistencia al desgarro son más propensos a agrietarse incluso con un uso normal.\nEn pruebas de laboratorio, Zendura Guard demostró más del doble de resistencia al desgarro que Essix A+ en condiciones de prueba definidas.*\nResistencia al desgarro (N/mm) # Muestra Zendura Guard Essix A+ #1 168 67 #2 173 81 #3 124 81 #4 212 75 #5 106 70 #6 233 83 #7 195 71 #8 207 79 #9 189 79 #10 194 79 Información del Producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 6447 Zendura Guard 0,89 mm x 120 mm redondo Bolsa de 20 uds. Erkodent 6547 Zendura Guard 0,89 mm x 125 mm redondo Bolsa de 20 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 6442 Zendura Guard 0,89 mm x 120 mm redondo 20 individuales Erkodent 6542 Zendura Guard 0,89 mm x 125 mm redondo 20 individuales BioStar / MiniStar / Drufomat BioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent.\nInformación de contacto # Sede global:\nBay Materials\n48450 Lakeview Blvd. Fremont, CA 94538\n+1 650.566.0800\ninfo@zenduradental.com\nNorteamérica: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Europa, Oriente Medio y África: orders-emea@baymaterials.com | Tel: +34 91 662 3435 LATAM: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 APAC: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Notas a pie y marcas comerciales # * Las declaraciones sobre el rendimiento de los materiales presentadas en este sitio web se basan en pruebas mecánicas comparativas de laboratorio de los materiales Zendura frente a productos comparables disponibles en el mercado. Las pruebas se realizaron en condiciones definidas. Los conjuntos de datos subyacentes y la documentación técnica de respaldo se conservan en archivo por Bay Materials y están disponibles previa solicitud razonable, sujetos a las restricciones de confidencialidad aplicables. Estas declaraciones no se refieren a resultados clínicos.\nEssix es una marca de Dentsply Sirona.\n","date":"1 de septiembre de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/retainer-materials/zendura-guard/","section":"Productos","summary":"Conozca Zendura Guard # Diseñado para la Retención Diaria\nRENDIMIENTO INTELIGENTE. TECNOLOGÍA DE CONFIANZA.\nDespués del tratamiento ortodóncico activo, el retenedor se convierte en el aparato más crítico para el paciente, ya que mantiene la posición de los dientes y previene las recaídas. Construido sobre una arquitectura de tres capas, Zendura Guard fue diseñado para resistir la deformación y ofrecer una respuesta del material más suave y flexible que los termoplásticos tradicionales de una sola capa.\n","title":"Zendura Guard — Material Premium para Retenedores Transparentes","type":"products"},{"content":" DOS PLANTILLAS. UNA ELECCIÓN INTELIGENTE. # Las plantillas de ataches desempeñan un papel crucial en los tratamientos ortodónticos con alineadores transparentes1. Estas finas plantillas de un solo uso guían la colocación precisa de los ataches que ayudan a los alineadores a sujetar los dientes y facilitan un movimiento dental predecible y exacto.\nZendura AT y TRAK han sido diseñadas con propiedades de rendimiento exclusivas, permitiendo a los clínicos seleccionar la solución ideal para su flujo de trabajo y objetivos terapéuticos:\nZendura AT sigue siendo indispensable para aquellos casos que exigen rigidez y una máxima precisión posicional. Zendura TRAK es la opción preferida por los clínicos debido a su integración más fluida en la mayoría de los protocolos de trabajo: Facilidad de uso Flexibilidad Resistencia a la humedad Excelente transparencia Compatibilidad con composites2 Comparación entre AT y TRAK # Característica Zendura TRAK Zendura AT Flexibilidad ●●●● ●● Captura de detalles ●●●● ●●● Resistencia a la humedad ●●●● ●● Transparencia ●●●● ●●● Facilidad de desinserción Más fácil Más difícil Precisión dimensional ●●● ●●●● Compatibilidad con composites ●●●● ●●● PRUEBA DE ADHESIÓN DE PLANTILLAS # La adhesión es un atributo clave en las plantillas de ataches. Las pruebas demuestran que las plantillas Zendura AT se adhieren con mayor fuerza a todos los materiales de composite evaluados en comparación con TRAK*, mientras que TRAK mantiene fuerzas de adhesión notablemente más bajas, lo que supone una clara ventaja para los flujos de trabajo con alineadores.\nUna menor adhesión permite que las plantillas TRAK se retiren con mayor suavidad tras el fotocurado de los ataches, reduciendo el riesgo de despegar o fracturar ataches recién colocados. Por su parte, la mayor retención de AT proporciona gran firmeza, aunque requiere una retirada más cuidadosa.\nSegún los datos de adhesión, TRAK resulta más cómoda para el clínico manteniendo una precisión óptima en la colocación.\nFuerza de extracción del atache (N) según el composite* # Resina de composite Zendura TRAK (N) Zendura AT (N) G-ænial 5,50 15,00 Transbond 8,25 20,18 EvoFlow 19,84 27,66 Filtek 25,09 28,31 Información del Producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 9308 Zendura TRAK | 0,38 mm x 125 mm redondo Bolsa de 30 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 9311 Zendura TRAK | 0,38 mm x 125 mm redondo Bolsa de 10 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 9319 Zendura TRAK | 0,38 mm x 120 mm redondo Bolsa de 10 uds. Erkodent 9320 Zendura TRAK | 0,38 mm x 120 mm redondo Bolsa de 30 uds. Erkodent 9206-20 Zendura AT | 0,38 mm x 125 mm redondo 20 individuales BioStar / MiniStar / Drufomat BioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent.\nNotas al pie y marcas comerciales # G-ænial es una marca registrada de GC Corporation.\nTransbond y Filtek son marcas registradas de 3M Company.\nTetric EvoFlow es una marca registrada de Ivoclar Vivadent AG.\nBioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu-Dental GmbH.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve Dentamid GmbH.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent Erich Kopp GmbH.\nLas plantillas de ataches son dispositivos termoformados de un solo uso empleados durante la preparación de alineadores transparentes para posicionar y transferir con precisión los ataches de composite a la dentición.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\nEnsayos de laboratorio sobre fuerzas de adhesión y desinserción con composites dentales estándar.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/attachment-templates/at/","section":"Productos","summary":"DOS PLANTILLAS. UNA ELECCIÓN INTELIGENTE. # Las plantillas de ataches desempeñan un papel crucial en los tratamientos ortodónticos con alineadores transparentes1. Estas finas plantillas de un solo uso guían la colocación precisa de los ataches que ayudan a los alineadores a sujetar los dientes y facilitan un movimiento dental predecible y exacto.\n","title":"Zendura AT — Material para Plantillas de Ataches","type":"products"},{"content":" DISEÑADO PARA CONFORT Y RENDIMIENTO. # EL PRIMER MATERIAL DE DOBLE CAPA PARA ALINEADORES TRANSPARENTES Zendura FLX es un material de alineador multicapa premium diseñado para ofrecer fuerzas consistentes y mejorar la comodidad del paciente en el tratamiento de ortodoncia. Su estructura trilaminada patentada combina un núcleo elastomérico resistente con capas exteriores duraderas, proporcionando una mayor retención de fuerza y un movimiento dental controlado1.\nDISEÑADO PARA OFRECER FUERZAS CONSISTENTES Y MEJORAR LA COMODIDAD DEL PACIENTE2 # Hasta 150% mejor retención de fuerza en comparación con materiales monocapa 40% menor fuerza inicial** Alta resistencia al agrietamiento según datos de resistencia al desgarro Ultraclaridad* (99%) CAPAS DUALES # Dos capas exteriores delgadas proporcionan rigidez y fuerza, mientras que la capa elastomérica interna contribuye a la comodidad y flexibilidad del paciente.\nCAPA MEDIA ELASTOMÉRICA\nRESULTADO: DISEÑADO PARA LA COMODIDAD DEL PACIENTE Y UNA APLICACIÓN DE FUERZA CONSISTENTE.\nInformación del Producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 9204-20 Zendura FLX | 0.76 mm x 125 mm Redondo 20 Unidades BioStar/MiniStar/Drufomat 9231-20 Zendura FLX | 0.76 mm x 120 mm Redondo 20 Unidades Erkopress 9232-20 Zendura FLX | 0.76 mm x 125 mm Cuadrado 20 Unidades BioStar/MiniStar/Drufomat 9207 Zendura FLX | 0.76 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 10 BioStar/MiniStar/Drufomat 9229 Zendura FLX | 0.76 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 20 BioStar/MiniStar/Drufomat BioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu. Drufomat es una marca registrada de Dreve. Erkopress es una marca registrada de Erkodent.\nInformación de Contacto # Sede Global BayMaterials 48450 Lakeview Blvd. Fremont, CA 94538 +1 650.566.0800 info@zenduradental.com\nNorteamérica: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Europa, Medio Oriente y África: orders-emea@baymaterials.com | Tel: +34 91 662 3435 LATAM: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 APAC: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 RESISTENCIA AL DESGARRO # Zendura FLX ofrece una mayor resistencia al desgarro en comparación con materiales de la competencia, particularmente los termoplásticos monocapa. Esta resistencia mejorada al desgarro se traduce en una mayor resistencia al agrietamiento. Resistencia al Desgarro de Materiales para Alineadores Termoformados* # 14 muestras preacondicionadas en saliva artificial a 37ºC durante 24 horas\nZENDURA FLX (Tri-Capa): 295.82 N/mm CA PRO (Mono-Capa): 180 N/mm MAXFLEX: 91.95 N/mm ESSIX ACE: 53.26 N/mm TAGLUS PU FLEX: 34.41 N/mm GT FLEX PRO: 22.77 N/mm Con una resistencia al desgarro promedio de 295.82 N/mm, Zendura FLX es:\n64% más fuerte que CA Pro 250% más fuerte que MaxFlex 500% más fuerte que Essix ACE RETENCIÓN DE FUERZA # La retención de fuerza se refiere a la capacidad de un material para mantener la fuerza a lo largo del tiempo. La mayoría de los plásticos experimentan una rápida caída de fuerza en las primeras horas, dejando una fuerza insuficiente para el período de uso previsto. Zendura FLX está diseñado de manera diferente: comienza con fuerzas iniciales más bajas y las retiene significativamente mejor que los materiales de la competencia*, asegurando un rendimiento y una aplicación de fuerza consistentes.\nFuerza: Inicial vs 24 Horas* # Material Fuerza Inicial (g) Fuerza a las 24 Horas (g) ZENDURA FLX 3007 1233 CA PRO 3417 722 ESSIX ACE 3884 661 TAGLUS PU FLEX 7937 661 CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS # En el tiempo cero, Zendura FLX comienza con una fuerza inicial que es inferior a CA Pro, Essix Ace y Taglus PU Flex. Zendura FLX retiene la fuerza de manera más efectiva que sus competidores a lo largo del tiempo. Comienza con una fuerza inicial más baja y también es la que menos disminuye después de 24 horas. Una menor fuerza inicial significa menos estrés de inserción en los dientes, lo que generalmente se traduce en una mayor comodidad para el paciente2. A pesar de la menor fuerza inicial, Zendura FLX mantiene una excelente retención de fuerza a lo largo del tiempo (56.8%), asegurando un movimiento dental efectivo sin comprometer la comodidad. ELASTICIDAD # La recuperación elástica es la capacidad de un material para volver a su forma original después de la deformación. Zendura FLX demuestra una alta elasticidad, lo que indica su capacidad para retener su forma durante el período de uso. Combinado con los datos de resistencia al desgarro, Zendura FLX muestra tanto resistencia a la deformación como durabilidad durante el tratamiento.\nRecuperación Elástica (24h) | 37ºC | Agua* # ZENDURA FLX: 82% Essix ACE: 48% Taglus PU Flex: 28% CA Pro: 21% Duran: 16% Notas al Pie y Marcas Registradas # ** Comparado con los materiales probados. * Datos de laboratorio.\nCA Pro y Duran son marcas registradas de Scheu-Dental GMBH. MaxFlex es una marca registrada de Shanghai MaxFlex Technology. Essix es una marca registrada de Dentsply Sirona. Taglus es una marca registrada de Laxmi Dental. GT Flex es una marca registrada de GoodFit Technologies, LLC.\nEl movimiento vertical efectivo requiere no solo elasticidad, sino también suficiente resistencia al impacto para resistir la deformación causada por las fuerzas oclusales verticales. La capa exterior dura de Zendura FLX proporciona la fuerza necesaria para soportar estas fuerzas, mientras que su núcleo elástico interno permite un movimiento dental controlado. Shukor NM, Shahrul AI, Norman NH (2025). Comparación de los movimientos dentales horizontales y verticales en alineadores transparentes Erkodur vs Zendura FLX. Arch Orofac Sci, 20(1): 29–41.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\nLa fuerza generada por los alineadores está influenciada tanto por el material del alineador como por la dirección del movimiento. Los materiales multicapa exhiben un rendimiento superior en comparación con los materiales de una sola capa, principalmente debido a su menor fuerza inicial, lo que mejora la comodidad del paciente, y su capacidad para mantener una aplicación de fuerza consistente incluso después de someterse al envejecimiento\u0026quot;. Elshazly TM, Bourauel C, Ismail AM, Ghoraba O, Chavanne P, Elattar H, Alhotan A. Effect of thermomechanical ageing on force transmission by orthodontic aligners made of different thermoformed materials: An experimental study. Orthod Craniofac Res. 2024 Dec;27 Suppl 2\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\n","date":"27 de marzo de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/aligner-materials/zendura-flx/","section":"Productos","summary":"DISEÑADO PARA CONFORT Y RENDIMIENTO. # EL PRIMER MATERIAL DE DOBLE CAPA PARA ALINEADORES TRANSPARENTES Zendura FLX es un material de alineador multicapa premium diseñado para ofrecer fuerzas consistentes y mejorar la comodidad del paciente en el tratamiento de ortodoncia. Su estructura trilaminada patentada combina un núcleo elastomérico resistente con capas exteriores duraderas, proporcionando una mayor retención de fuerza y un movimiento dental controlado1.\n","title":"Zendura FLX - Material para Alineadores Transparentes","type":"products"},{"content":" DOS PLANTILLAS. UNA ELECCIÓN INTELIGENTE. # Las plantillas de ataches desempeñan un papel crucial en los tratamientos ortodónticos con alineadores transparentes1. Estas finas plantillas de un solo uso guían la colocación precisa de los ataches que ayudan a los alineadores a sujetar los dientes y facilitan un movimiento dental predecible y exacto.\nZendura AT y TRAK han sido diseñadas con propiedades de rendimiento exclusivas, permitiendo a los clínicos seleccionar la solución ideal para su flujo de trabajo y objetivos terapéuticos:\nZendura TRAK es la opción preferida por los clínicos debido a su integración más fluida en la mayoría de los protocolos de trabajo: Facilidad de uso Flexibilidad Resistencia a la humedad Excelente transparencia Compatibilidad con composites2 Zendura AT sigue siendo indispensable para aquellos casos que exigen rigidez y una máxima precisión posicional. Comparación entre AT y TRAK # Característica Zendura TRAK Zendura AT Flexibilidad ●●●● ●● Captura de detalles ●●●● ●●● Resistencia a la humedad ●●●● ●● Transparencia ●●●● ●●● Facilidad de desinserción Más fácil Más difícil Precisión dimensional ●●● ●●●● Compatibilidad con composites ●●●● ●●● PRUEBA DE ADHESIÓN DE PLANTILLAS # La adhesión es un atributo clave en las plantillas de ataches. Las pruebas demuestran que las plantillas Zendura AT se adhieren con mayor fuerza a todos los materiales de composite evaluados en comparación con TRAK*, mientras que TRAK mantiene fuerzas de adhesión notablemente más bajas, lo que supone una clara ventaja para los flujos de trabajo con alineadores.\nUna menor adhesión permite que las plantillas TRAK se retiren con mayor suavidad tras el fotocurado de los ataches, reduciendo el riesgo de despegar o fracturar ataches recién colocados. Por su parte, la mayor retención de AT proporciona gran firmeza, aunque requiere una retirada más cuidadosa.\nSegún los datos de adhesión, TRAK resulta más cómoda para el clínico manteniendo una precisión óptima en la colocación.\nFuerza de extracción del atache (N) según el composite* # Resina de composite Zendura TRAK (N) Zendura AT (N) G-ænial 5,50 15,00 Transbond 8,25 20,18 EvoFlow 19,84 27,66 Filtek 25,09 28,31 Información del Producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 9308 Zendura TRAK | 0,38 mm x 125 mm redondo Bolsa de 30 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 9311 Zendura TRAK | 0,38 mm x 125 mm redondo Bolsa de 10 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 9319 Zendura TRAK | 0,38 mm x 120 mm redondo Bolsa de 10 uds. Erkodent 9320 Zendura TRAK | 0,38 mm x 120 mm redondo Bolsa de 30 uds. Erkodent 9206-20 Zendura AT | 0,38 mm x 125 mm redondo 20 individuales BioStar / MiniStar / Drufomat BioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent.\nNotas al pie y marcas comerciales # G-ænial es una marca registrada de GC Corporation.\nTransbond y Filtek son marcas registradas de 3M Company.\nTetric EvoFlow es una marca registrada de Ivoclar Vivadent AG.\nBioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu-Dental GmbH.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve Dentamid GmbH.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent Erich Kopp GmbH.\nLas plantillas de ataches son dispositivos termoformados de un solo uso empleados durante la preparación de alineadores transparentes para posicionar y transferir con precisión los ataches de composite a la dentición.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\nEnsayos de laboratorio sobre fuerzas de adhesión y desinserción con composites dentales estándar.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/attachment-templates/zendura-trak/","section":"Productos","summary":"DOS PLANTILLAS. UNA ELECCIÓN INTELIGENTE. # Las plantillas de ataches desempeñan un papel crucial en los tratamientos ortodónticos con alineadores transparentes1. Estas finas plantillas de un solo uso guían la colocación precisa de los ataches que ayudan a los alineadores a sujetar los dientes y facilitan un movimiento dental predecible y exacto.\n","title":"Zendura TRAK — Material para Plantillas de Ataches","type":"products"},{"content":" FUERZA INIGUALABLE. COMODIDAD SIN CONCESIONES. # LA PRÓXIMA GENERACIÓN DE MATERIAL TRICAPA PARA ALINEADORES\nBasado en la arquitectura avanzada de Zendura FLX, Zendura VIVA es también un termoplástico tricapa que ofrece mayores fuerzas sostenidas que todos los demás materiales probados bajo las mismas condiciones.1\nDISEÑADO PARA MAYORES FUERZAS SOSTENIDAS Y MEJOR RESILIENCIA* # 23% Mayor fuerza que Zendura FLX 167% Mayor fuerza que Scheu CA Pro 267% Mayor fuerza que Taglus PU Flex El módulo de elasticidad por tracción más bajo de todos los materiales probados, lo que contribuye a una mayor resiliencia y comodidad para el paciente. Información del Producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 9251 Zendura VIVA | 0,89 mm x 125 mm redondo Bolsa de 10 uds. BioStar / MiniStar / Drufomat 9212-20 Zendura VIVA | 0,89 mm x 125 mm redondo 20 individuales BioStar / MiniStar / Drufomat 9284-20 Zendura VIVA | 0,89 mm x 120 mm redondo 20 individuales Erkodent 9287-20 Zendura VIVA | 0,89 mm x 125 mm cuadrado 20 individuales BioStar / MiniStar / Drufomat BioStar y MiniStar son marcas registradas de Scheu.\nDrufomat es una marca registrada de Dreve.\nErkopress es una marca registrada de Erkodent.\nInformación de Contacto # Sede Global\nBay Materials LLC\n48450 Lakeview Blvd. Fremont, CA 94538\n+1 650 566 0800\ninfo@zenduradental.com\nNorteamérica: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Europa, Oriente Medio y África: orders-emea@baymaterials.com | Tel: +34 91 662 3435 Latinoamérica: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Asia-Pacífico: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 RETENCIÓN DE FUERZA # La retención de fuerza se refiere a la capacidad de un material para mantener su fuerza mecánica a lo largo de un intervalo de tiempo definido. Todos los materiales termoplásticos probados mostraron una rápida disminución de fuerza durante la primera hora. Zendura VIVA está diseñado para ofrecer mayores fuerzas sostenidas que otros materiales probados*, asegurando un movimiento dental eficaz durante todo el período de uso.\nFuerza Sostenida # Zendura VIVA demostró una retención de fuerza consistentemente superior (del 15% al 25%) durante un intervalo de prueba de 6 días en comparación con Zendura FLX. Zendura VIVA mantiene una proporción mayor de la fuerza inicial en relación con FLX.\nMÓDULO DE TRACCIÓN # El módulo de tracción (módulo de Young) mide la rigidez de un material cuando se somete a tensión. Un módulo de tracción más bajo indica un material más flexible y elástico, una característica fundamental para los alineadores, ya que influye en la eficacia con la que se transmiten las fuerzas ortodónticas a los dientes. Los materiales con menor módulo de tracción tienden a presentar una mejor resistencia a la fractura.\nMódulo de tracción de materiales termoformados para alineadores* # Zendura VIVA presenta el módulo de tracción más bajo de todos los materiales probados*, contribuyendo a una mejor resiliencia y confort para el paciente.\nTestimonios # «Ahora utilizamos Zendura VIVA para muchos de nuestros alineadores y también como alineador especializado para el acabado y movimientos dentales difíciles. También lo utilizo en casos híbridos.»\n— Dr. Michael Woods, DDS, MSD\n«Me gusta mucho Zendura VIVA y a veces lo empleo como retenedor para pacientes adultos y también para niños si desean un retenedor más cómodo.»\n— Dr. Rooz Khosravi, DDS, MSD\n«Zendura VIVA es un material para alineadores increíble y a mis pacientes también les encanta. Ahora lo uso para la mayoría de mis alineadores en todas las etapas, lo que además me permite tratar un rango mucho más amplio de casos con alineadores.»\n— Dr. David Kemp, DDS, MS\nNotas al pie y marcas comerciales # CA Pro es una marca comercial de Scheu-Dental GMBH.\nMaxFlex es una marca comercial de Shanghai MaxFlex Technology.\nEssix es una marca comercial de Dentsply Sirona.\nTaglus es una marca comercial de Laxmi Dental.\nTrubalance es una marca comercial de TriStar.\nGT Flex es una marca comercial de GoodFit Technologies, LLC.\nTodas las afirmaciones sobre el rendimiento provienen de pruebas mecánicas de laboratorio realizadas bajo las condiciones descritas en los gráficos. Los conjuntos de datos completos y la documentación de soporte están archivados y disponibles a petición.\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/aligner-materials/zendura-viva/","section":"Productos","summary":"FUERZA INIGUALABLE. COMODIDAD SIN CONCESIONES. # LA PRÓXIMA GENERACIÓN DE MATERIAL TRICAPA PARA ALINEADORES\nBasado en la arquitectura avanzada de Zendura FLX, Zendura VIVA es también un termoplástico tricapa que ofrece mayores fuerzas sostenidas que todos los demás materiales probados bajo las mismas condiciones.1\n","title":"Zendura VIVA — Material para Alineadores Transparentes","type":"products"},{"content":" DISEÑADO PARA LA RESISTENCIA, CONSTRUIDO PARA LA FUERZA. # TRANSFORMANDO SONRISAS CON CIENCIA. # Los retenedores se usan por períodos prolongados —a menudo durante la noche o a tiempo completo— y su función principal es mantener la posición de los dientes sin aplicación de fuerza activa.\nZendura A está diseñado con poliuretano de grado especial que contribuye a:\nEstabilidad dimensional Durabilidad Resistencia al agrietamiento Transparencia Resistencia a las manchas RESISTENCIA AL IMPACTO # La resistencia al impacto es la capacidad de un material para absorber energía sin fracturarse. Zendura A demuestra una alta resistencia al impacto en comparación con otros materiales cuando se prueba a temperatura ambiente.\nResistencia al impacto (J/mm) # Zendura A: 24.11 Taglus Tuff: 16.34 Tru-Tain DX: 8.39 Invisacryl A: 8.0 Duran: 7.23 Essix A+: 4.78 ABRASIÓN TABER # La prueba de abrasión Taber es un método utilizado para medir la resistencia de un material al desgaste superficial y la abrasión causados por el roce, el esmerilado o la fricción repetida. Refleja la durabilidad de la superficie del material, la resistencia a los arañazos, la resistencia al desgaste y la integridad de la superficie a largo plazo.\nPérdida de peso (mg) | 24h | 25ºC # Zendura A: 6.27 Zendura FLX: 11.43 Taglus Tuff: 11.73 Duran: 11.77 Essix A+: 12.9 Un estudio revisado por pares encontró que Zendura A tenía una profundidad de desgaste significativamente menor que los otros dos materiales termoplásticos comúnmente utilizados (Essix ACE y Taglus), cuando se simuló un bruxismo nocturno moderado, lo que lo convierte en \u0026ldquo;el material más resistente al desgaste entre los materiales probados\u0026rdquo; 1.\nHISTÉRESIS DE TRACCIÓN # La histéresis de tracción (HT) es una medida de la eficiencia con la que un material de retención vuelve a su forma original después de una flexión repetida. Una HT más baja significa un ajuste más duradero y una mejor retención.\nLa histéresis de tracción de Zendura A aumenta lentamente del 16% a 1000 ciclos al 23% a 10.000 ciclos, lo que indica una excelente recuperación elástica y una pérdida mínima durante la carga cíclica prolongada. Tensión del 3% | Termoformado | 48h | 37C | Agua # Zendura A: Aumenta lentamente de ~16% a ~23%. Essix A+: Se rompió antes de alcanzar los 2.000 ciclos. Zendura mantiene una histéresis muy baja durante más de 10.000 ciclos.\nRESISTENCIA A LAS MANCHAS # A diferencia de los materiales de retención convencionales, Zendura A mantiene su apariencia cristalina durante períodos de uso prolongados, asegurando un aspecto limpio y estético para los pacientes. 24 horas a 37ºC (∆dB) # Material Mostaza Café Zendura A 1.34 1.05 Zendura FLX 0.86 1.32 Essix A+ 2.71 1.38 Duran 3.75 1.23 Información del producto # SKU Dimensiones Formato Termoformadora 9157 Zendura A 0.76 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 20 BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9192 Zendura A 0.625 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 10 BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9193 Zendura A 0.76 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 10 BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9295 Zendura A 1.02 mm x 125 mm Redondo Bolsa con 10 BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9156-20 Zendura A 0.76 mm x 125 mm Redondo 20 Unidades BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9163-20 Zendura A 0.76 mm x 120 mm Redondo 20 Unidades Erkopress 9164-20 Zendura A 0.76 mm x 125 mm Cuadrado 20 Unidades BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9169-20 Zendura A 1.02 mm x 125 mm Redondo 20 Unidades BioStar/ Mini Star/ Drufomat 9171-20 Zendura A 1.02 mm x 120 mm Redondo 20 Unidades Erkopress 9190-20 Zendura A 0.625 mm x 125 mm Redondo 20 Unidades BioStar/ Mini Star/ Drufomat BioStar \u0026amp; MiniStar son marcas registradas de Scheu. Drufomat es una marca registrada de Dreve. Erkopress es una marca registrada de Erkodent.\nInformación de Contacto # Sede Global:\nBay Materials\n48450 Lakeview Blvd. Fremont, CA 94538\n+1 650.566.0800\ninfo@zenduradental.com\nNorteamérica: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Europa, Oriente Medio y África: orders-emea@baymaterials.com | Tel: +34 91 662 3435 LATAM: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 APAC: orders@baymaterials.com | Tel: +1 650 566 0800 Notas a pie de página y Marcas comerciales # Taglus es una marca comercial de Laxmi Dental. Essix es una marca comercial de Dentsply Sirona. Duran es una marca comercial de Scheu-Dental GMBH. Tru-Tain es una marca comercial de Tru-Tain. Invisacryl es una marca comercial de Great Lakes Dental Technologies.\nGrünheid, T., \u0026amp; Bitner, T. F. (2023). Resistencia al desgaste y a la fatiga: una comparación in vitro de tres materiales de tereftalato de polietileno-glicol y poliuretano termoplástico para retenedores termoformados al vacío. International Orthodontics, 21(2), 100748. doi:10.1016/j.ortho.2023.100748\u0026#160;\u0026#x21a9;\u0026#xfe0e;\n","date":"27 de marzo de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/retainer-materials/zendura-a/","section":"Productos","summary":"DISEÑADO PARA LA RESISTENCIA, CONSTRUIDO PARA LA FUERZA. # TRANSFORMANDO SONRISAS CON CIENCIA. # Los retenedores se usan por períodos prolongados —a menudo durante la noche o a tiempo completo— y su función principal es mantener la posición de los dientes sin aplicación de fuerza activa.\n","title":"Material de Retención Transparente Zendura A","type":"products"},{"content":"","date":"1 de septiembre de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/categories/","section":"Categories","summary":"","title":"Categories","type":"categories"},{"content":"","date":"1 de septiembre de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/categories/products/","section":"Categories","summary":"","title":"Products","type":"categories"},{"content":"","date":"1 de septiembre de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/categories/retainers/","section":"Categories","summary":"","title":"Retainers","type":"categories"},{"content":"","date":"1 de septiembre de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/","section":"Zendura Dental","summary":"","title":"Zendura Dental","type":"page"},{"content":"","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/categories/aligners/","section":"Categories","summary":"","title":"Aligners","type":"categories"},{"content":"Nuestro portafolio de alineadores está diseñado para favorecer una aplicación de fuerza constante que permita movimientos dentales controlados y una experiencia de uso cómoda. Ya sea que busque el confort de doble capa de Zendura FLX o las fuerzas continuas incrementadas de Zendura VIVA, explore nuestros materiales específicos para alineadores a continuación para comparar propiedades físicas exactas, directrices de termoformado y disponibilidad de referencias.\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/aligner-materials/","section":"Productos","summary":"Nuestro portafolio de alineadores está diseñado para favorecer una aplicación de fuerza constante que permita movimientos dentales controlados y una experiencia de uso cómoda. Ya sea que busque el confort de doble capa de Zendura FLX o las fuerzas continuas incrementadas de Zendura VIVA, explore nuestros materiales específicos para alineadores a continuación para comparar propiedades físicas exactas, directrices de termoformado y disponibilidad de referencias.\n","title":"Materiales para Alineadores","type":"products"},{"content":"Nuestros materiales para plantillas están diseñados para ofrecer máxima precisión durante las fases de posicionamiento y cementado, garantizando una colocación exacta de los ataches con óptimas propiedades de desinserción. Descubra nuestros materiales para plantillas de ataches a continuación para consultar pautas de fabricación, especificaciones técnicas y disponibilidad comercial.\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/attachment-templates/","section":"Productos","summary":"Nuestros materiales para plantillas están diseñados para ofrecer máxima precisión durante las fases de posicionamiento y cementado, garantizando una colocación exacta de los ataches con óptimas propiedades de desinserción. Descubra nuestros materiales para plantillas de ataches a continuación para consultar pautas de fabricación, especificaciones técnicas y disponibilidad comercial.\n","title":"Materiales para Plantillas","type":"products"},{"content":"Nuestros materiales para retenedores están diseñados para la exigente fase de retención posterior al tratamiento, equilibrando la durabilidad a largo plazo con la flexibilidad esencial del aparato. Desde el rendimiento semi-activo de Zendura Guard hasta la legendaria resistencia de Zendura A, seleccione un material a continuación para consultar datos detallados de resistencia al desgaste y guías de compatibilidad.\nZendura A es una excelente opción para la fabricación de retenedores cuando se desea resistencia frente a las fuerzas funcionales. Sus propiedades mecánicas pueden convertir a Zendura A en una opción de material adecuada cuando se requiere mayor resistencia frente a las fuerzas funcionales.\nZendura Guard está diseñado para la fabricación de retenedores cuando se desea flexibilidad y una respuesta del material más suave. Su flexibilidad y su respuesta de material más suave pueden convertir a Zendura Guard en una opción adecuada cuando se prefiere un material de retenedor menos rígido.\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/retainer-materials/","section":"Productos","summary":"Nuestros materiales para retenedores están diseñados para la exigente fase de retención posterior al tratamiento, equilibrando la durabilidad a largo plazo con la flexibilidad esencial del aparato. Desde el rendimiento semi-activo de Zendura Guard hasta la legendaria resistencia de Zendura A, seleccione un material a continuación para consultar datos detallados de resistencia al desgaste y guías de compatibilidad.\n","title":"Materiales para Retenedores","type":"products"},{"content":"","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/categories/templates/","section":"Categories","summary":"","title":"Templates","type":"categories"},{"content":" Acerca de Zendura Dental # Transformando sonrisas a través de la ciencia avanzada de materiales.\nDurante más de dos décadas, Zendura Dental ha establecido el estándar de referencia para los materiales termoplásticos de alto rendimiento utilizados en la fabricación de alineadores transparentes y retenedores: diseñados por científicos de polímeros, respaldados por clínicos y elegidos por fabricantes de alineadores en todo el mundo.\nNuestra Historia # Fundada en la química de polímeros, nacida en Silicon Valley.\nZendura Dental es la marca de Bay Materials, LLC, una empresa de investigación y desarrollo de polímeros fundada en el año 2000 por el Dr. Ray Stewart y con sede en Fremont, California. Desde el primer día, nuestro propósito ha sido único: diseñar materiales termoplásticos que eleven el estándar de la terapia con alineadores transparentes para clínicos, fabricantes y los pacientes a los que atienden.\nHoy en día, como miembro del Grupo Straumann, actuamos como el Centro de Excelencia del grupo para el desarrollo, fabricación y comercialización de materiales termoplásticos avanzados para aplicaciones ortodónticas y dentales, combinando la profundidad científico-técnica de Silicon Valley con un alcance global.\nFundación Sede Central Matriz 2000, por el Dr. Ray Stewart, PhD Fremont, California — Silicon Valley, EE. UU. Straumann Group — Centro de Excelencia en termoplásticos ortodónticos Especialidad: Materiales termoplásticos para alineadores transparentes, retenedores y plantillas de ataches.\nNuestra Ciencia # El I+D es el motor detrás de cada material Zendura.\nCon más de 30 años de experiencia en química de polímeros aplicada a la terapia de alineadores y retenedores transparentes, nuestro equipo de I+D diseña cada material Zendura a medida desde el nivel molecular, perfeccionando las propiedades mecánicas específicas, la claridad óptica y las características de confort exigidas por los tratamientos ortodónticos modernos.\nDiseño de polímeros a medida # Cada material Zendura se diseña desde el nivel molecular para una aplicación clínica específica, equilibrando fuerza, comodidad, claridad y durabilidad en lugar de comprometer unas por otras.\nInnovaciones patentadas # Nuestra cartera está protegida por múltiples patentes estadounidenses que cubren construcciones termoplásticas exclusivas, incluida la arquitectura de doble capa que impulsa nuestro material insignia para alineadores, Zendura FLX.\nMás de 30 años de experiencia # Nuestros científicos de materiales aportan décadas de experiencia combinada en química de polímeros y aplicaciones ortodónticas, una profundidad de conocimientos que muy pocas empresas en termoplásticos dentales pueden igualar.\nA la vanguardia de la innovación # Desde el primer material de poliuretano de grado médico para retenedores hasta la primera estructura de alineadores de doble carcasa de la industria, Zendura ha liderado continuamente el desarrollo de termoplásticos avanzados.\nEn Cifras # 2000 30+ 5 20+ Fundada en Silicon Valley Años de experiencia en ciencia de materiales Materiales insignia Zendura® Países con distribuidores autorizados Nuestros Materiales # Una cartera diseñada para cada etapa de la terapia con alineadores transparentes.\nDesde el estándar de oro establecido para retenedores transparentes hasta el material patentado de doble capa diseñado para fuerza y comodidad, nuestros materiales apoyan a clínicos y fabricantes a lo largo de todo el proceso de tratamiento.\nZendura A — Material para Retenedores Transparentes # El estándar de oro consolidado para retenedores transparentes: diseñado para la resistencia y la máxima durabilidad. Saber más\nZendura FLX — Material para Alineadores Transparentes # El primer material para alineadores con estructura de doble carcasa: diseñado para la comodidad y el rendimiento. Saber más\nZendura VIVA — Material para Alineadores Transparentes # Fuerza inigualable. Comodidad sin concesiones. Un material versátil preferido por los clínicos. Saber más\nZendura AT y TRAK — Materiales para Plantillas de Ataches # Dos plantillas. Una elección inteligente. Materiales diseñados para respaldar una terapia eficaz con alineadores. Saber más\nPresencia Global # Dos formas complementarias de acceder a nuestros materiales.\nTanto si prefiere la experiencia local de un socio regional como la rapidez del pedido directo en línea, nuestros clientes pueden acceder a los materiales Zendura dondequiera que los necesiten.\nRed de distribuidores autorizados # Experiencia local y soporte técnico a través de socios que conocen sus mercados regionales. Nuestra red de distribuidores ofrece a los clínicos acceso directo a especialistas en su idioma y zona horaria.\nEuropa Oriente Medio África Latinoamérica Asia-Pacífico Encontrar un distribuidor\nTienda en línea # Para los clientes que prefieren realizar pedidos directos, nuestra tienda online facilita la consulta de especificaciones, la comparación de materiales y la compra en pocos clics, con precios transparentes y un proceso de pago rápido.\nPedido directo Catálogo completo Comparación sencilla Pago rápido Comprar directamente.\nCalidad y Estándares # Diseñado según estándares de grado médico.\nDesde la resina en bruto hasta la lámina terminada, cada material Zendura se desarrolla y produce según los estándares que nuestros clientes —y sus pacientes— esperan de un material para dispositivos médicos.\nPoliuretano de grado médico # Nuestros materiales insignia están formulados a partir de una resina patentada de poliuretano termoplástico (TPU) de grado médico, desarrollada específicamente para aplicaciones ortodónticas.\nLibre de BPA, ftalatos, gluten y látex # Nuestros materiales están formulados libres de BPA, ftalatos, gluten y látex, ofreciendo total confianza a los clínicos para cada paciente, incluidos aquellos con sensibilidades.\nTecnología termoplástica patentada # Nuestra familia de construcciones de materiales y dispositivos dentales de doble carcasa está protegida por múltiples patentes de EE. UU., prueba de una inversión en I+D que va mucho más allá de la química convencional.\nFabricado en California, EE. UU. # Cada lámina se produce en nuestras instalaciones de Fremont, California, manteniendo el desarrollo, las pruebas y la fabricación bajo un mismo techo para un control de calidad integral.\nContacto # Encuentre un distribuidor # Socios autorizados en Europa, Oriente Medio, África, Latinoamérica y Asia-Pacífico. Ver distribuidores\nHable con nuestro equipo # Para consultas de ventas, preguntas técnicas, alianzas y soporte al cliente. Contáctenos.\n","date":"14 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/company/","section":"Zendura Dental","summary":"Acerca de Zendura Dental # Transformando sonrisas a través de la ciencia avanzada de materiales.\nDurante más de dos décadas, Zendura Dental ha establecido el estándar de referencia para los materiales termoplásticos de alto rendimiento utilizados en la fabricación de alineadores transparentes y retenedores: diseñados por científicos de polímeros, respaldados por clínicos y elegidos por fabricantes de alineadores en todo el mundo.\n","title":"Zendura Dental","type":"page"},{"content":"Los materiales dentales Zendura cuentan con la confianza de clínicas, laboratorios y fabricantes de alineadores de todo el mundo. Según su región, puede comprar directamente en una de nuestras tiendas online oficiales o a través de un distribuidor autorizado.\nCompra directa en línea # Compra directa · Norteamérica Estados Unidos Explore el catálogo completo de Zendura y compre directamente con envío rápido en Estados Unidos.\nIr a la tienda de EE. UU. Disponible ahora Compra directa · EMEA Europa, Oriente Medio y África Explore el catálogo completo de Zendura, compare materiales y finalice su compra en minutos.\nIr a la tienda EMEA La disponibilidad de los productos varía según el país y está sujeta a las aprobaciones, autorizaciones y requisitos locales aplicables. No todos los productos están disponibles en todos los mercados.\nDistribuidores autorizados # Fuera de las regiones con tienda online propia, los materiales Zendura están disponibles a través de una red de distribuidores autorizados. Cada socio mantiene inventario local y ofrece experiencia en productos, envíos regionales y soporte en su idioma.\nDistribuidor Región / Países Sitio web y contacto INSPE Ucrania inspe.ua info@inspe.ua (067) 6000 353 Medikodental Turquía medikodental.com.tr info@medikodental.com \u0026#43;90 (212) 219 97 55 Excent Group Países Bajos, Bélgica excent.eu \u0026#43;31 182 693 355 Dental Access (Mikrona Group / Dental Axess) Suiza mikrona.com swiss@mikrona.com \u0026#43;41 56 418 45 45 Medord-3D Israel medord-3ds.com 03-6133350 Al Hayat Pharmaceuticals LLC SP Emiratos Árabes Unidos alhayatuae.com alhayat@eim.ae 800 2122 Normalinx Pty Ltd (Ortho Emporium) Sudáfrica, Tanzania orthoemporium.co.za info@orthoemporium.co.za \u0026#43;27 11 028 1416 Ortho-Care Ltd Reino Unido orthocare.co.uk info@orthocare.co.uk \u0026#43;44 (0) 1274 533233 Amer International S.R.L. Moldavia technodent.md info@technodent.com \u0026#43;373 78 777 100 ORTOTECH Poland Polonia, Croacia, Chequia, Estonia, Lituania, Letonia, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia ortotech.pl info@ortotech.pl \u0026#43;48 22 10 07 207 ¿Tiene preguntas sobre cómo pedir materiales Zendura en su país o le interesa convertirse en distribuidor autorizado? Contacte con nuestro equipo.\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/distributors/","section":"Zendura Dental","summary":"Los materiales dentales Zendura cuentan con la confianza de clínicas, laboratorios y fabricantes de alineadores de todo el mundo. Según su región, puede comprar directamente en una de nuestras tiendas online oficiales o a través de un distribuidor autorizado.\n","title":"Distribuidores Globales","type":"page"},{"content":"Toda la documentación oficial de Zendura en un solo lugar: el respaldo técnico detrás de cada material que fabricamos.\nFolletos # Folletos completos de producto para cada material Zendura, disponibles en múltiples idiomas. Incluyen información general sobre características, resúmenes de propiedades y pautas de aplicación ideales para compartir con colegas o pacientes.\nExplorar folletos →\nInstrucciones de Uso (IFU) # Las Instrucciones de Uso reglamentarias para cada material Zendura, abarcando finalidad prevista, parámetros de termoformado, advertencias y requisitos de manipulación. Son los documentos de referencia para laboratorios y clínicos que trabajan con láminas Zendura, incluido el proceso de desinfección previo a la entrega detallado en Limpieza y Desinfección.\nExplorar IFU →\nFichas de Datos de Seguridad (SDS) # Composición del material y documentación de seguridad para cada producto Zendura. Todos los materiales Zendura son de grado médico y están estrictamente libres de BPA, ftalatos, gluten y látex.\nExplorar SDS →\n¿Busca datos de ensayos e investigaciones? Consulte Evidencia Clínica. ¿Necesita un documento en un idioma no disponible actualmente? Contáctenos.\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/documents_and_downloads/","section":"Recursos","summary":"Toda la documentación oficial de Zendura en un solo lugar: el respaldo técnico detrás de cada material que fabricamos.\nFolletos # Folletos completos de producto para cada material Zendura, disponibles en múltiples idiomas. Incluyen información general sobre características, resúmenes de propiedades y pautas de aplicación ideales para compartir con colegas o pacientes.\n","title":"Documentos y Descargas","type":"resources"},{"content":"Los materiales Zendura se diseñan desde el nivel molecular y se miden, evalúan y validan con el mismo rigor. Esta página recopila la ciencia de materiales publicada, la investigación independiente y la experiencia clínica real detrás de los materiales para alineadores y retenedores Zendura.\nPropiedades del material (pruebas estandarizadas) # Nuestros materiales insignia se caracterizan según las normas ASTM reconocidas internacionalmente. La siguiente tabla resume los valores publicados para el material rígido monocapa para retenedores Zendura A y el material patentado tricapa para alineadores Zendura FLX:\nPropiedad Norma ASTM Zendura A (monocapa) Zendura FLX (tricapa) Módulo de tracción D638 ~2.400–2.650 MPa ~1.000–1.200 MPa Resistencia a la tracción (fluencia) D638 ~41–48 MPa ~10–15 MPa Resistencia a la tracción (rotura) D638 ~50 MPa ~40–45 MPa Módulo de flexión D790 ~2.260 MPa (pre-termoformado) ~1.100–1.200 MPa Resistencia a la flexión D790 ~90–110 MPa ~35–45 MPa Elongación a la rotura D638 ~100–130% \u0026gt;130–150% Peso específico D792 1,20 g/cm³ ~1,19 g/cm³ Dureza (capa exterior) D2240 82 Shore D ~80 Shore D Absorción de agua (24 h) D570 0,18% ~0,20% Transmisión de luz D1003 \u0026gt;90% \u0026gt;90% Turbidez (Haze) D1003 \u0026lt;1,0% \u0026lt;1,0% El contraste es intencionado: la tenacidad y rigidez de Zendura A lo convierten en el estándar de oro para retenedores a largo plazo, mientras que la estructura patentada de Zendura FLX (cubiertas exteriores rígidas sobre un núcleo elastomérico) está afinada para el movimiento dental activo.\nTransmisión de fuerza y relajación de tensiones # La terapia con alineadores transparentes depende de la capacidad del material para suministrar una fuerza ligera y continua en un ambiente cálido y húmedo (37 °C, ~100% de humedad relativa) durante días consecutivos. Muchos materiales convencionales pierden la mayor parte de su fuerza biológica en los primeros días de uso.\nEn pruebas de relajación de tensiones bajo condiciones intraorales (1–5% de deformación, 37 °C, 95–100% de humedad relativa, ciclos de 24 horas), los resultados publicados demuestran:\nZendura FLX requiere una fuerza de inserción inicial aproximadamente un 40% menor para mayor comodidad del paciente, y ofrece hasta un 150% más de fuerza ortodóntica continua a lo largo de un período de uso habitual de 7 a 10 días frente a láminas estándar de PETG, cuya fuerza decae rápidamente. Zendura A proporciona una alta fuerza inicial y conserva su forma frente a las fuerzas oclusales durante hasta tres años de retención sin fracturarse. Superar la deformación plástica progresiva (\u0026ldquo;creep\u0026rdquo;) en el poliuretano hidrofílico fue un gran logro: el recocido en seco tradicional falla porque el poliuretano pierde su alineación de tensiones al rehidratarse; por ello, Bay Materials desarrolló y patentó un proceso de recocido en atmósfera húmeda controlada que conserva la estructura hidratada y redistribuye las tensiones internas (Patente de EE. UU. n.º 8.716.425).\nInvestigación independiente # El diseño del margen gingival influye más en la retención del alineador que los propios ataches. En un estudio publicado en el Journal of Clinical Orthodontics (Cowley, Mah \u0026amp; O\u0026rsquo;Toole, 2012), los investigadores evaluaron la retención de alineadores termoformados con diferentes tipos de corte de borde:\nSin ataches, un corte recto a 2 mm por encima del cenit gingival proporcionó aproximadamente el doble de retención que un corte festoneado a lo largo del margen gingival. Con ataches, el mismo corte recto a 2 mm fue más de cuatro veces más retentivo que el corte festoneado. En otras palabras, la técnica de recorte puede ser más determinante para la retención que añadir ataches de composite, una conclusión que fundamenta directamente nuestras instrucciones de recorte y acabado.\nExperiencia clínica: fabricación de alineadores en la propia consulta # Experiencia clínica publicada de True Dental Care (Jersey City, NJ), una consulta que trasladó la mayor parte de su producción de alineadores a un flujo digital interno con Zendura FLX:\nLos pacientes reportaron mínimo o nulo dolor al usar alineadores FLX. La consulta planificó de forma segura hasta 0,5 mm de movimiento dental por alineador. El material transmitió fuerzas biológicas activas durante más de 10 días de uso. La retención sostenida de la fuerza y el confort permitieron reducir el intervalo de cambio de 14 días a 7 días por alineador. En términos operativos, el cambio a la fabricación en clínica con Zendura FLX redujo los tiempos de entrega de retenedores de 2-3 semanas (subcontratados) a solo 1-2 días, aumentando los tratamientos con alineadores a más del 20% del volumen de la clínica.\nLos datos de esta página reflejan los valores y estudios publicados hasta la fecha; algunas cifras provienen de publicaciones técnicas anteriores y se ofrecen con fines de referencia. Para obtener datos de validación actualizados, registros regulatorios o certificados de ensayo de un material específico, contacte con nuestro equipo y consulte las Instrucciones de Uso (IFU) y Fichas de Datos de Seguridad (SDS).\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/clinical_evidence/","section":"Recursos","summary":"Los materiales Zendura se diseñan desde el nivel molecular y se miden, evalúan y validan con el mismo rigor. Esta página recopila la ciencia de materiales publicada, la investigación independiente y la experiencia clínica real detrás de los materiales para alineadores y retenedores Zendura.\n","title":"Evidencia Clínica","type":"resources"},{"content":"Cada material Zendura está diseñado para una función específica en la terapia con alineadores, sin compromisos entre distintas aplicaciones. Esta guía le ayuda a seleccionar el material idóneo para cada necesidad clínica.\nDe un vistazo # Material Aplicación Construcción Diseñado para Zendura FLX Alineadores transparentes Estructura patentada tricapa de doble carcasa Transmisión de fuerza orientada al confort: la opción premium para la mayoría de casos Zendura VIVA Alineadores transparentes Tricapa Máximas fuerzas continuas combinadas con flexibilidad: rendimiento potente y versátil Zendura A Retenedores transparentes Monocapa rígida Máxima resistencia y durabilidad frente a fracturas durante años de retención Zendura AT y TRAK Plantillas de ataches Grado plantilla Transferencia exacta y precisa del diseño de ataches a los dientes del paciente Alineadores: ¿Zendura FLX o Zendura VIVA? # Ambos materiales para alineadores entregan una fuerza suave y continua durante mucho más tiempo que las láminas estándar de PETG; la diferencia radica en el enfoque:\nElija Zendura FLX cuando la prioridad sea el confort del paciente. La estructura patentada de FLX —cubiertas exteriores rígidas sobre un núcleo elastomérico— proporciona una baja fuerza de inserción inicial y hasta un 150% más de retención de fuerza durante el período de uso, convirtiéndolo en el material premium de referencia para el día a día. Elija Zendura VIVA cuando el caso clínico requiera mayor fuerza. Desarrollado sobre la arquitectura tricapa de FLX, VIVA está optimizado para suministrar las mayores fuerzas sostenidas de todos los materiales probados sin renunciar a la comodidad, siendo ideal para movimientos dentales más exigentes. Para consultar los datos técnicos que respaldan esta comparativa (propiedades normalizadas, curvas de retención de fuerza e investigaciones independientes), visite Evidencia Clínica.\nRetenedores: Zendura A # La retención es una fase de resistencia a largo plazo: los retenedores se usan cada noche durante años y deben mantener la posición dental de forma pasiva, sin fuerzas activas. Zendura A es el estándar de oro consolidado: un poliuretano monocapa rígido con una resistencia excepcional al agrietamiento, tenacidad al impacto y estabilidad dimensional duradera, incluso frente a pacientes con bruxismo o rechinamiento.\nPlantillas de ataches: Zendura AT y TRAK # La colocación precisa de ataches exige un material de plantilla cuya exactitud encaje con fidelidad sobre el modelo de trabajo. Zendura AT y Zendura TRAK son las opciones de nuestra gama: dos alternativas para que elija el perfil de manejo y precisión que mejor se adapte a su protocolo de adhesión.\n¿Aún con dudas? # Los formatos y la disponibilidad de láminas se detallan en cada página de producto. Los protocolos de confección se resumen en las instrucciones de termoformado y recorte. Para resolver consultas clínicas o casos complejos, contacte con nuestro equipo. ","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/material_selection_guide/","section":"Recursos","summary":"Cada material Zendura está diseñado para una función específica en la terapia con alineadores, sin compromisos entre distintas aplicaciones. Esta guía le ayuda a seleccionar el material idóneo para cada necesidad clínica.\n","title":"Guía de Selección de Materiales","type":"resources"},{"content":"Guía para la separación, recorte y acabado de alineadores transparentes y retenedores termoformados con láminas Zendura, consolidada a partir de las Instrucciones de Uso oficiales de cada material.\nEl diseño del corte marginal influye mucho más de lo que muchos clínicos anticipan: investigaciones independientes demuestran que el recorte del borde tiene un impacto mayor en la retención del aparato que los propios ataches de composite; consulte Evidencia Clínica para conocer el estudio.\nSeparación del aparato del modelo # El poliuretano se adapta íntimamente al modelo, y una tracción vertical directa puede fracturar los dientes del modelo de yeso o resina 3D. Desinserte progresivamente:\nLevantar en el sector posterior. Deslice un instrumento plano y romo (p. ej. un tallador LeCron o bisturí de laboratorio) paralelo a la superficie del modelo, por debajo del margen lingual o vestibular posterior del aparato. Romper el vacío. Gire suavemente el instrumento para liberar el sellado por succión y elevar el borde posterior. Despegar hacia delante. Abra ligeramente las aletas vestibular y lingual hacia afuera para salvar las retenciones y desprenda el aparato lentamente de posterior a anterior. Diseño del margen # Existen tres enfoques comunes de recorte, ordenados por preferencia clínica:\nCorte recto a 2 mm por encima del cenit gingival: el diseño más retentivo. Ensayos independientes (Cowley, Mah \u0026amp; O\u0026rsquo;Toole, JCO 2012) determinaron que ofrece aproximadamente el doble de retención que un corte festoneado sin ataches, y más de cuatro veces más con ataches. Corte recto en el cenit gingival: un término medio equilibrado. Corte festoneado siguiendo el margen gingival: el más estético, pero el que menor retención proporciona. Sea cual sea el diseño elegido, conserve al menos 3 mm de cobertura gingival para mantener la rigidez estructural y la adecuada transmisión de fuerzas del aparato.\nRecorte # Corte preliminar. Separe el aparato termoformado de la lámina sobrante utilizando tijeras curvas de laboratorio o cizallas fuertes. Corte de precisión. Recorte hasta la línea de margen con una fresa de carburo de 1 mm o un disco de recorte rotatorio en pieza de mano de laboratorio a unas 35.000 RPM, siguiendo fielmente el contorno previsto. Acabado de bordes # Alisar con pulidores de silicona o goma. Trabaje a aproximadamente 10.000 RPM con puntas de silicona/goma o discos de poliuretano para retirar microrebabas; una velocidad moderada evita sobrecalentar o derretir el material. Retoques manuales. Una lima de uñas fina, bloque de pulido o lija de grano fino resultan ideales para suavizar bordes rápidamente a mano. Comprobación del ajuste. El aparato terminado debe encajar con firmeza sobre el modelo, asentarse plano sobre todas las superficies oclusales y no mostrar holguras en los bordes incisales. Utilice mordedores (\u0026ldquo;chewies\u0026rdquo;) para asegurar un asentamiento perfecto durante la prueba clínica. Qué debe evitar # Nunca use llama directa. No flamee los bordes de materiales Zendura con sopletes o mecheros: el poliuretano se degrada, amarillea y se quema bajo llama abierta, pudiendo emitir humos perjudiciales. En materiales multicapa (FLX, VIVA), el calor directo provoca además la delaminación de las capas. Evite ruedas de piedra pómez. Las pastas húmedas de piedra pómez en discos de trapo son demasiado abrasivas: vuelven opaca la superficie y pueden dañar la estructura de múltiples capas. Emplee siempre pulidores de silicona en seco. Nunca utilice agua caliente. El agua caliente o hirviendo deforma el aparato termoformado de manera irreversible. Desinfección previa a la entrega # Lave el aparato terminado con jabón neutro (como una solución de Liquinox al 2%) y enjuáguelo bien con agua fresca antes de entregarlo al paciente. Las pautas de cuidado domiciliario para el paciente se detallan en Limpieza y Desinfección.\nLa documentación oficial de fabricación figura en las Instrucciones de Uso (IFU) de cada material.\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/trimming_instructions/","section":"Recursos","summary":"Guía para la separación, recorte y acabado de alineadores transparentes y retenedores termoformados con láminas Zendura, consolidada a partir de las Instrucciones de Uso oficiales de cada material.\nEl diseño del corte marginal influye mucho más de lo que muchos clínicos anticipan: investigaciones independientes demuestran que el recorte del borde tiene un impacto mayor en la retención del aparato que los propios ataches de composite; consulte Evidencia Clínica para conocer el estudio.\n","title":"Instrucciones de Recorte y Acabado","type":"resources"},{"content":"Guía paso a paso para el termoformado de láminas de poliuretano Zendura en alineadores transparentes, retenedores y plantillas de ataches, consolidada a partir de las Instrucciones de Uso publicadas para cada material. Los documentos completos están disponibles en Instrucciones de Uso (IFU).\nAntes de formar: almacenamiento y manipulación de las láminas # Los materiales Zendura son altamente higroscópicos: absorben la humedad del ambiente, y dicha humedad se convierte en vapor durante el calentamiento, produciendo burbujas, turbidez y debilitamiento de las propiedades mecánicas.\nSuministradas presecadas. Las láminas Zendura llegan completamente presecadas de fábrica. A diferencia del PETG o los acrílicos, no se requiere ni recomienda el secado previo en horno. Mantener la bolsa sellada. Las láminas vienen envasadas en bolsas de aluminio de alta barrera con desecante. Abra la bolsa únicamente cuando esté listo para procesar la lámina. La regla de los 15 minutos. Una vez abierta la bolsa, termoforme la lámina dentro de los 15 minutos siguientes (menos tiempo en ambientes con alta humedad). Almacenamiento. Guarde los paquetes sin abrir en un lugar fresco y seco, protegidos de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Sin film protector. Las láminas Zendura no llevan película plástica protectora que retirar; ambas caras son idénticas, no existiendo lado superior ni inferior. Preparación del modelo # Seco y totalmente curado. El modelo de resina 3D o de escayola debe estar completamente curado y seco; la humedad residual o la resina sin curar pueden provocar que la lámina se adhiera permanentemente al modelo o forme burbujas. Recortar la base. Diseñe el modelo bajo y plano, con una altura aproximada de 20–25 mm. Los modelos más altos estiran excesivamente la lámina y causan un adelgazamiento excesivo en los bordes incisales. Bloquear retenciones. Rellene huecos profundos, espacios interproximales y socavados con resina de bloqueo fotopolimerizable o cera dental; de lo contrario, el ajuste íntimo del material puede trabarse en el modelo y fracturar los dientes al desinsertar. Aplicar separador. Aplique una capa fina de agente separador, vaselina o aislante líquido (p. ej. Al-Cote). Para lograr la máxima transparencia sobre líneas de impresión 3D, utilice una lámina separadora ultrafina como barrera física. Termoformado # Utilizar presión positiva. Las termoformadoras de presión que operan a 4 bar o más (5 bar recomendado) ofrecen una adaptación y reproducción de detalles muy superior a las de vacío simple. Guía visual de deformación (pandeo). En máquinas sin programas predefinidos: aproxime la resistencia hasta que el centro de la lámina descienda 12–20 mm para Zendura A, FLX, VIVA y AT; en ese instante, forme de inmediato. Para Zendura TRAK, forme en cuanto el material comience apenas a combarse. Ajuste fino. Si la lámina no se adapta con precisión, aumente 5 segundos el tiempo de calentamiento. Si genera pliegues o burbujas, reduzca el tiempo. Enfriar por completo. Deje enfriar la lámina bajo presión sobre el modelo antes de abrir la cámara o manipular el aparato. Esto elimina tensiones internas y evita deformaciones. Parámetros de máquina # Ajustes recogidos en las Instrucciones de Uso oficiales:\nZendura A (material para retenedores) # Grosor MiniSTAR® MiniSTAR® S Biostar® Drufomat Scan Erkodent® 0,625 mm 220 °C · 35 s · código 132 220 °C · 30 s · código 122 220 °C · 45 s · código 152 205–210 °C · 1:15 205–210 °C · 1:25 0,76 mm 220 °C · 40 s · código 142 220 °C · 35 s · código 132 220 °C · 50 s · código 162 205–210 °C · 1:20 205–210 °C · 1:30 1,0 mm 220 °C · 45 s · código 152 220 °C · 40 s · código 142 220 °C · 55 s · código 172 205–210 °C · 1:30 205–210 °C · 1:40 Zendura FLX (material para alineadores) # Grosor MiniSTAR® MiniSTAR® S Biostar® Drufomat Scan Erkodent® 0,76 mm 220 °C · 40 s · código 142 220 °C · 35 s · código 132 220 °C · 45–50 s · código 152/162 205–210 °C · 1:10 205–210 °C · 1:20 Zendura VIVA (material para alineadores) # Grosor MiniSTAR® MiniSTAR® S Biostar® Drufomat Scan Erkodent® 0,89 mm 220 °C · 50 s · código 162 220 °C · 45 s · código 152 220 °C · 45–50 s · código 152 1:15 205–210 °C · 1:20 Zendura AT (material para plantillas de ataches) # Grosor MiniSTAR® MiniSTAR® S Biostar® Drufomat Scan Erkodent® 0,38 mm 220 °C · 25 s · código 112 220 °C · 20 s · código 102 220 °C · 30 s · código 123 205–210 °C · 0:55 205–210 °C · 1:00 Zendura TRAK (material para plantillas de ataches) # Grosor MiniSTAR® S Biostar® Drufomat Scan 0,76 mm 220 °C · 30 s · código 123 220 °C · 30 s · código 123 1:15 Todos los parámetros asumen al menos 4 bar de presión de conformado salvo indicación contraria. Verifique siempre con la última revisión de la IFU.\nPrecauciones # ⚠️ No sobrecalentar. Un calentamiento excesivo produce un combado exagerado de la lámina, con riesgo de daños en el equipo o un adelgazamiento extremo del aparato. ⚠️ Respetar la ventana de 15 minutos. La humedad absorbida genera vapor que destruye la transparencia y la resistencia mecánica. Los materiales Zendura están contraindicados en pacientes con antecedentes de alergia a plásticos o poliuretano. Siguiente paso: una vez formado y enfriado, consulte las Instrucciones de Recorte para separar, recortar y pulir el aparato.\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/thermoforming_instructions/","section":"Recursos","summary":"Guía paso a paso para el termoformado de láminas de poliuretano Zendura en alineadores transparentes, retenedores y plantillas de ataches, consolidada a partir de las Instrucciones de Uso publicadas para cada material. Los documentos completos están disponibles en Instrucciones de Uso (IFU).\n","title":"Instrucciones de Termoformado","type":"resources"},{"content":"Los alineadores y retenedores transparentes fabricados con materiales Zendura se mantienen frescos, transparentes y cómodos con un sencillo cuidado diario. Las siguientes recomendaciones se aplican a los aparatos confeccionados con cualquier material Zendura, incluidos Zendura A, FLX, VIVA, TRAK y AT.\nLimpieza diaria # Unos segundos de cuidado diario mantienen los aparatos higiénicos e invisibles:\nEnjuagar inmediatamente. En cuanto se retire el aparato de la boca, enjuáguelo con agua fría o tibia. Esto evita que los minerales de la saliva se sequen sobre la superficie formando una película blanca difícil de eliminar. Lavar suavemente. Limpie el aparato con un jabón suave no abrasivo y agua fría o tibia. Cepillar con suavidad. Utilice un cepillo de dientes de cerdas suaves dedicado para retirar con cuidado restos de comida, placa y saliva seca, sin frotar con fuerza para no rayar la superficie de poliuretano. Desinfección con remojo efervescente # Aunque el agua y el jabón neutro limpian y desinfectan eficazmente los aparatos Zendura, un remojo ocasional los mantiene relucientes y libres de olores. Esto es especialmente importante en retenedores de larga duración, que se utilizan mucho más tiempo que los alineadores semanales y acumulan sarro y biofilm con el paso de los meses.\nUtilice un limpiador efervescente para prótesis o retenedores sin alcohol y no abrasivo, siguiendo las instrucciones del fabricante. Entre los productos compatibles con los materiales Zendura se encuentran:\nDentaSOAK® — sin alcohol y no tóxico Efferdent® Polident® Kenite — o sus equivalentes genéricos.\nQué debe evitar # El poliuretano es un material de ingeniería de grado médico, pero no es esmalte dental. Algunos errores comunes de cuidado pueden dañar permanentemente el aparato:\nNunca utilice pasta de dientes común. Los dentífricos contienen microabrasivos formulados para pulir el esmalte dental duro. Esas partículas rayan la superficie más blanda del aparato, dejando microranuras que lo vuelven opaco y acumulan bacterias causantes del mal olor. Nunca utilice agua caliente o hirviendo. Los materiales Zendura son termoplásticos; las altas temperaturas deformarán el ajuste personalizado del aparato, dejándolo inservible. Nunca utilice alcohol, lejía ni productos químicos agresivos. El alcohol isopropílico, la lejía doméstica y los colutorios con alcohol degradan, debilitan y decoloran la estructura del polímero, pudiendo provocar fracturas. Evite líquidos coloreados. No sumerja los aparatos en enjuagues bucales de color o líquidos con colorantes, ya que pueden teñir de forma irreversible el plástico transparente. Retire los aparatos para comer y beber. Quíteselos antes de las comidas y antes de ingerir cualquier bebida caliente, azucarada o con color (café, té, refrescos, vino). El calor deforma el aparato, y los azúcares y pigmentos atrapados favorecen las manchas y la caries. En el laboratorio y la clínica # Para técnicos y profesionales que elaboran aparatos a partir de láminas Zendura, las Instrucciones de Uso detallan una pauta de desinfección previa a la entrega:\nLave el aparato Zendura terminado con un jabón suave (como una solución de Liquinox al 2%) y enjuáguelo abundantemente con agua antes de entregarlo al paciente.\nLa documentación completa de fabricación, incluidos los parámetros de termoformado y acabado, está disponible en las Instrucciones de Uso (IFU) de cada material.\n¿Es seguro llevar materiales Zendura a largo plazo? Sí: todos los materiales Zendura (Zendura A, FLX, VIVA, TRAK y AT) son de grado médico y estrictamente libres de BPA, ftalatos, gluten y látex. Consulte las Fichas de Datos de Seguridad (SDS) para acceder a toda la documentación reglamentaria.\n","date":"10 de agosto de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/cleaning_and_disinfecting/","section":"Recursos","summary":"Los alineadores y retenedores transparentes fabricados con materiales Zendura se mantienen frescos, transparentes y cómodos con un sencillo cuidado diario. Las siguientes recomendaciones se aplican a los aparatos confeccionados con cualquier material Zendura, incluidos Zendura A, FLX, VIVA, TRAK y AT.\n","title":"Limpieza y Desinfección de Aparatos Zendura","type":"resources"},{"content":"","date":"14 abril 2026","externalUrl":null,"permalink":"/legal/","section":"Legals","summary":"","title":"Legals","type":"legal"},{"content":" 1. Introduction # Zendura™ is developed and published by a US company Bay Materials, LLC (“Bay Materials”). Bay Materials is part of the Institut Straumann AG. The protection and security of personal data is of paramount importance to Institut Straumann AG and its affiliates. We collect and process personal data in compliance with applicable data protection and privacy laws and regulations, including the GDPR (EU Data Protection Regulation) and Swiss data protection law. Bay Materials controls all data pertinent to Zendura™.\nIt is important for us that you are aware of which personal data are collected when you visit our website and when you make use of our services or offers. We also want you to be aware of how we use this data subsequently. This privacy notice provides information on this and about how we protect your personal data from manipulation, loss, destruction or improper use. This policy is relevant and governs Bay Materials\u0026rsquo; actions concerning customer data privacy in the United States and the European Union. Specific Bay Materials services may be subject to further information, which we will provide in additional privacy notices.\n2. What measures do we implement to keep your data secure? # We take technical and organizational security measures to protect your personal data against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. The measures are designed to ensure the confidentiality and integrity of your data and to ensure the continued availability and resilience of the systems and services processing them. Our security measures include encryption of your data, firewalls and password protection. Our data processing and security measures are improved constantly in line with technological developments. Please note, however, that, when accessing our websites and services, you are solely responsible for using adequately secured devices (e.g. antivirus software) in order to avoid any unauthorized access by third parties.\n3. How do we use your personal data? # ‘Personal Data’ refers to any information that identifies, or can be used to identify, you personally, for example your name, address, phone number, email address or invoicing details. We collect and process Personal Data only if permitted by law or if you have given prior consent. We will process and store your information as long as we are required to do so by law or until the reasonable fulfilment of the purposes for which it was collected; for your revocation, withdrawal and deletion rights please see sections 7 and 9 below. We obtain Personal Data relating to you either directly from you, from partnered third party companies whose products you have acquired and, to the extent legally permitted, from publicly available sources. Unless otherwise provided in specific separate applicable documentation or in specific sections hereunder, Bay Materials is always an independent controller under applicable data protection laws.\nOur processing of your Personal Data depends on your interaction with us and requires your consent or a legal basis. It includes the following:\na. Contact and information requests # We use your Personal Data to process and respond to your contact and information requests. The legal basis depends on the nature of the request: contractual necessity, your consent or our legitimate interests.\nb. E-Commerce Store \u0026amp; Orders # We use your Personal Data for registration in our E-Commerce Store and other platforms to process your orders, payments, invoicing and for providing customer support. Your details will also be processed by our production partners and for shipping the products you order as well as to address your inquiries about products. Our legal bases are contractual necessity, your consent, the defense of legal claims and legal obligations to which we are subject to, such as retention of invoices for statutory retention periods. Your Personal Data may further be used to improve the E-Commerce Store based on our legitimate interests.\nc. Offline and online Marketing # We may inform you about our products, services, training courses, events and customer surveys in the field of dentistry. We may also conduct customer analysis, which may include the combination of data we receive from you offline and online, in order to provide you with customized information or offers as well as courses, events and customer satisfaction surveys which may be of interest to you in the field of dentistry. Our legal bases are your consent or our legitimate interests.\nd. Course \u0026amp; event registrations We use your Personal Data to carry out registration for courses and events, to provide subscribed services, and to send invoices, based on your consent or our contractual obligation. We may also provide you with information about such courses or events based on your consent or our legitimate interests. Where applicable and indicated, your details will also be processed by our cooperation partners for the execution and/organization of the courses and events. We may further process the data based on legal obligations to retain data pertaining to invoices or contracts, our legitimate interests, and the defence of legal claims.\ne. Social media pages # Bay Materials may have a presence on certain social media networks, such as Facebook, LinkedIn, TikTok and Instagram. These offer you the opportunity to respond to our posts, comment on them, create a user post yourself and to send us private messages with personal concerns. For EEA countries, certain aspects of the administration of those social media pages is performed based on joint controllership subject to the terms provided by such social media networks, which also make available the essence of the arrangement with Bay Materials. The data you provide in this context and which may be accessible to us (e.g. username, pictures, interests if applicable, contact data, interactions with our pages, likes and comments to our posts, direct messages) will be used by us exclusively for the purpose of customer and prospect communication based on our legitimate interests. Our interest lies in providing you with a platform on which we can display up-to-date information and with the help of which you can address your request to us and we can respond to your request in a timely manner.\nf. Regulatory obligations and scientific research # In its role as legal manufacturer of medical devices, Bay Materials is subject to a variety of laws, regulations and standards globally which aim at providing a high levels of patient health protection and high quality and safety standards for medical devices. As such, Bay Materials is required to ensure the safety, quality, and effectiveness of its products through compliance with the following non-exhaustive list of obligations: obtaining regulatory authorities’ approvals, informing itself about and tracking, monitoring and reporting adverse events, testing and clinical evaluations, post market clinical follow-up reporting and surveillance processes, maintenance of quality management systems and quality complaints processes. When data is passed on to the regulatory authorities in this context it is always in an aggregated or pseudonymized form so as not to enable identification of the data subjects involved. The legal bases for these further processing activities are our legal obligations and the public interest in ensuring high quality and safety standards for medical devices and health care treatments, scientific research, and the defense of legal claims, or our legal obligations and our legitimate interests in complying with cross-border laws and regulations applicable to us and a public interest in global medical devices safety standards as well as the defense of legal claims. Data subject consent may be the applicable basis where legally required. Scientific research, product development and clinical evaluations may also be performed by Bay Materials, in compliance with applicable laws and regulations, based on pseudonymized data and with all appropriate documentation and information in place. The legal bases for such processing activities are our legitimate interests in achieving high quality and safety standards for our medical devices, patient health care as well as scientific research.\ng. Statistical and usage data # Bay Materials uses product- and service-related information pertaining to performance and usage (“Usage Data”) to analyze and better understand how our products and services are used. This information, which may be processed in aggregated or pseudonymized form, helps us improve existing offerings, develop new ones, enhance training, optimize product usage, and ultimately provide better support to users. Bay Materials may obtain such Usage Data directly through your use of our products and services, or through OEM partners when you have purchased or interconnected with those products or services through our platforms or websites. The legal bases for this processing are your consent or our legitimate interests.\nh. Referrals # Through your use of our products and services you may be able to refer, or grant access to, patient cases to other healthcare professionals. You are fully and solely responsible for ensuring that you have all appropriate consents and information notices in place to grant such healthcare professionals access to such patient cases. You warrant to Bay Materials that you will only refer or grant access to such patient cases in a lawful manner and in compliance with applicable laws, regulations and professional standards applicable to you.\n4. Patient Data # Certain services provided by Bay Materials, such as orthodontic treatments, require the provision of patient data. We process any such provided personal data securely and with all necessary care as described under Section 3 above or as otherwise further described in this Privacy Notice. We ask you to only provide us with personal data if and where required. Please do not use directly identifiable information, such as patient name, in reference fields.\nUnless specifically agreed otherwise with Bay Materials, you are considered an independent controller for the healthcare services and treatments you provide and prescribe to your patient. You warrant that where and when legally required, you have obtained appropriate patient consent for the medical treatment of your patient and provided him with the appropriate data protection information notice. If personal data is shared outside of the dedicated channels provided by Bay Materials, you are responsible for ensuring that such data is shared in a secured manner by using appropriate encryption.\n5. Mandatory Information # If a data collection form contains data fields that are marked as mandatory or with an asterisk (*), the provision of such information is either required by law or by contract or may be needed for the conclusion of a contract, provision of services or the fulfillment of the stated purpose. If you do not provide the required information, this may result in us not being able to fulfill a contract, the requested service not being provided or the stated purpose not being achievable.\n6. With whom do we share your data? # Your Personal Data and personal data of third parties you provide to us may be shared with third-party service providers, suppliers and other cooperation partners used by Bay Materials for processing your orders, requests and registrations for courses and events. Such Personal Data may also be shared with third-party service providers that provide support services to Bay Materials, including, for example, printers, lettershops, call centers, advertising agencies, internet and IT service providers, certification partners, notified bodies and data centers. In addition, we may share your information with other affiliates of Bay Materials, in particular for support, processing, supply or marketing purposes.\nOur service providers, suppliers and other cooperation partners may only process your Personal Data for our purposes. Any sharing of Personal Data with third parties and affiliates is subject to their compliance with our privacy and confidentiality terms.\nSome or all of our service providers, suppliers and other cooperation partners may be located outside of your country of residence, for the purposes set forth in this Privacy Notice or other applicable data protection terms. Data protection standards and legislation in such countries may differ from those in your country of residence. For such transfers, Bay Materials will protect the personal data in compliance with what is required under applicable data protection laws and ensure that an adequate level of protection is satisfied under such laws. Bay Materials will rely on the so-called Standard Contractual Clauses for these transfers if the respective is not subject to an adequacy decision and none of the derogations apply. Please contact us if you have further questions, including on where to obtain a copy.\n7. Your right to object to processing # You have the right to object to the processing of your Personal Data by us, on grounds relating to your particular situation, subject, however, to applicable legal requirements or rights. If you object to the processing of your data or want to revoke a given consent, please send a short message to the email or postal address provided under Section 9.\na. Right to Know and Right to Deletion # You have the right to request that Bay Materials disclose what Personal Information is collected, used and disclosed. You further have the right to request that Bay Materials delete your Personal Information collected or maintained by Bay Materials. In order to comply with a request for information or deletion and verify the identity of the requester, Bay Materials may require the requester to verify up to 3 pieces of Personal Information maintained by Bay Materials. To request data on Personal Information collected, used or disclosed or to request a deletion of your Personal Information, contact Bay Materials at info@baymaterials.com\n8. Server log files and cookies # Every time a visitor accesses our website, data about this process is temporarily stored in a log file (Server Log Files) and processed. The log file stores the following information:\na description of the type and version of the web browser used the operating system used the referrer URL category the host name of the accessing terminal the date and time of the server request the IP address. An IP address is a numerical address of your technical device (computer or mobile device) used for accessing the internet and our websites. The IP address enables communication between computers and servers. The processing of this so-called server log data by Bay Materials is required for technical reasons, website analysis and improvement as well as to ensure system security.\nLike many other companies, we also use so-called “cookies” and comparable technologies on our websites and in our apps. Cookies are small files that are sent to and stored on your device and kept ready for later retrieval. We use both permanent cookies that will remain on your device when you leave the Bay Materials website, and session cookies which expire when the browsing session ends, or you choose to close the browser window. To the extent required by applicable laws we will ask for your consent prior to using these technologies. We will also provide information about who can place and/or read cookies, as well as other information required under applicable data protection laws. To the extent applicable law does not require consent, we rely on our legitimate interests in facilitating and ensuring technical features, making interactions with our websites and apps user-friendly and our interest to match your needs optimally or to evaluate visits to our website for marketing and optimization purposes.\nYou can manage cookies by removing cookies from your device: you can delete all cookies that are already on your device by clearing the browsing history of your browser. This will remove all cookies from all websites you have visited. Be aware though that you may also lose some saved information (e.g. saved login details, site preferences). You can also manage site-specific cookies in the privacy and cookie settings in your preferred browser. You can set most modern browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page, and some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in).\n9. Information and exercise of privacy rights # If you have any questions about our collection and use of your Personal Data, we will gladly provide it.\nIn addition, you have the right to rectification, deletion, limitation of processing, opposition to processing and data portability, subject, however, to legal requirements or rights. In each case, please contact us at the following address:\nBy postal mail: Bay Materials LLC\n48450 Lakeview Blvd Fremont, CA 94538\nYou may also contact our data protection officer at: complaints@baymaterials.com. If you require more information about your privacy rights or wish to file a complaint, you can also contact a protection supervisory authority.\n10. Amendments # We reserve the right to update this privacy notice from time to time. The amended version of the privacy notice will be published on this website with a new version date. Therefore, please read through the privacy notice again when you revisit us. Access to and use of Bay Materials websites and any data collected thereby are subject to the privacy notice published on the respective website at that time.\nVersion: November 2025\n","date":"14 abril 2026","externalUrl":null,"permalink":"/legal/privacy/","section":"Legals","summary":"1. Introduction # Zendura™ is developed and published by a US company Bay Materials, LLC (“Bay Materials”). Bay Materials is part of the Institut Straumann AG. The protection and security of personal data is of paramount importance to Institut Straumann AG and its affiliates. We collect and process personal data in compliance with applicable data protection and privacy laws and regulations, including the GDPR (EU Data Protection Regulation) and Swiss data protection law. Bay Materials controls all data pertinent to Zendura™.\n","title":"Privacy Policy","type":"legal"},{"content":" General Terms and Conditions of Sale (T\u0026amp;C) of Bay Materials (\u0026ldquo;Straumann\u0026rdquo;) # 1. General Provisions, Scope of Validity, Other Conditions # 1.1 All offers, deliveries, and services to the persons described in 1.2 are governed exclusively by these T\u0026amp;C. Any customer conditions that contradict or are not included in these T\u0026amp;C will not be accepted unless expressly agreed in writing.\n1.2 These T\u0026amp;C apply to individuals acting in a professional or commercial capacity (“entrepreneurs”), public legal entities, and special public assets. They do not apply to consumers.\n1.3 For software from other manufacturers, their license terms prevail. Straumann will provide these terms upon request before contract conclusion.\n2. Contract Formation, Modifications, Documentation # 2.1 A contract is formed upon written confirmation of the buyer’s order or upon execution by Straumann. Oral agreements or changes are only valid if confirmed in writing.\n2.2 Straumann may make changes to product design or materials as long as they do not significantly affect the intended use.\n2.3 Straumann retains ownership and intellectual property rights over all documents and materials unless clearly non-confidential.\n3. Delivery Time, Own Supply Reservation, Buyer Insolvency, Delay in Acceptance # 3.1 Delivery dates are binding only if agreed in writing.\n3.2 Delivery time may be extended due to force majeure or unforeseen obstacles.\n3.3 Straumann is not liable for delays caused by its suppliers.\n3.4 If buyer’s solvency is in doubt, Straumann may withhold services unless payment is made or guaranteed.\n3.5 In case of buyer delay in acceptance or payment, Straumann may cancel the contract and claim compensation (20% to 100% of the purchase price depending on the product).\n3.6 If Straumann delays delivery, the buyer may cancel the contract after a reasonable grace period.\n4. Delivery, Shipping, Risk Transfer # 4.1 Shipments are at the seller’s risk until arrival at destination.\n4.2 Straumann chooses the shipping method unless otherwise agreed.\n4.3 For third-party products, Straumann provides standard packaging only.\n4.4 Partial deliveries are allowed and may be invoiced separately.\n5. Prices and Payment # 5.1 Prices are in local currency, EXW (Incoterms 2020), excluding packaging, shipping, and VAT.\n5.2 The price in the order confirmation or current price list applies.\n5.3 Payments are due within 30 days of invoice date.\n5.4 Buyer bears all payment-related costs.\n5.5 Late payments incur legal interest.\n5.6 Offsetting is allowed only with undisputed or legally confirmed claims.\n6. Retention of Title and Other Securities # 6.1 Straumann retains ownership until full payment is received.\n6.2 Buyer may use or resell goods but not pledge or transfer them as security.\n6.3 In case of default, Straumann may reclaim goods or demand assignment of claims.\n6.4 Buyer assigns claims from resale or insurance to Straumann.\n6.5 Buyer must notify Straumann of any third-party seizure of goods.\n7. Buyer’s Duty to Inspect, Defect Claims # 7.1 Defects must be reported within 8 business days of delivery or discovery.\n7.2 Visible transport damage must be certified by the carrier and reported to Straumann.\n7.3 Straumann may repair or replace defective goods.\n7.4 Only defects present at risk transfer are covered.\n7.5 Warranty period is one year, except for personal injury or fraud.\n7.6 Straumann’s liability for defects is limited.\n7.7 For third-party products, Straumann may assign claims to the buyer.\n8. Limitation of Liability # 8.1 Straumann is liable only for intent or gross negligence.\n8.2 No liability for lost profits or indirect damages.\n8.3 Exceptions apply for fraud or where prohibited by law.\n8.4 Limitations also apply to Straumann’s personnel.\n9. Intellectual Property # 9.1 No intellectual property rights are transferred to the buyer. Straumann retains all rights to designs, drawings, and documents.\n10. Special Terms for Dental Prosthesis and Jaw Models from Scanned Data # 10.1 Orders via scanner do not require acceptance confirmation.\n10.2 Monthly invoicing for prosthesis; immediate invoicing for jaw models.\n10.3 Buyer must ensure correct data transfer and trained personnel.\n10.4 No claims for defects due to incorrect scanning or data transfer.\n10.5 Buyer must send defective items and scanned models for verification.\n11. Special Terms for Scan and Scan\u0026amp;Shape Services # 11.1 Scan service: Straumann manufactures based on wax model provided by buyer.\n11.2 Scan\u0026amp;Shape: Straumann manufactures strictly according to buyer’s specifications.\n11.3 Wax models are destroyed after 90 days unless a defect is reported.\n11.4 No liability for modified prosthetic elements.\n12. Special Terms for Online Orders via Straumann Portal # 12.1 Portal is for qualified professionals in Spain.\n12.2 Registration is required; credentials are non-transferable.\n12.3 Online orders are binding upon submission.\n12.4 Delivery dates are binding only if confirmed in writing.\n13. Special Terms for Online Orders of Zendura Materials # 13.1 Products are sold only to qualified dental professionals and dental laboratories in the countries where the products are offered. They are industrial/dental materials intended solely for professional use and not for consumer self-treatment or as finished medical devices. Buyer is responsible for determining the regulatory classification, intended use, and lawful placement on the market of any finished appliances fabricated using the materials, and for complying with all applicable EU, UK, and local regulations.\n13.2 Online orders placed via our portal are binding upon submission. We may, in our sole discretion, refuse or cancel any order, verify the purchaser’s identity or payment instrument, and/or limit the quantities purchased per account, organization, or delivery address.\n13.3 An order is deemed accepted only upon shipment of the products and issuance of a shipping confirmation.\n13.4 Delivery dates are binding only if expressly confirmed in writing by Straumann.\n13.5 Products are sold on a pre-paid basis, as indicated in the order confirmation.\n13.6 Buyer may purchase Products only for their own professional use and not for resale, unless expressly authorized in writing by Straumann.\n13.7 Product availability is not guaranteed. Straumann may discontinue products without prior notice or, with your consent, supply a functionally equivalent substitute.\n13.8 While Straumann strives for accuracy, typographical or system errors may occur. Straumann reserves the right to correct any such errors (including in pricing, description, or availability) and to cancel affected orders, providing a prompt refund if the order cannot be fulfilled on the corrected terms.\n13.9 Straumann warrants that for thirty (30) days from delivery, the products will be free from visible damage and material defects in workmanship or packaging.\nAdditionally, for one (1) year from the date of delivery, we warrant that the Products will materially conform to our published specifications, provided they are stored and handled under recommended conditions\nAs Buyer’s exclusive remedy and Straumann’s entire liability under this warranty, Straumann will, at Straumann’s option:\n(a) replace the non-conforming product, or\n(b) refund the purchase price of the affected units.\nThis warranty does not cover misuse, improper storage or thermoforming, normal wear, damage caused by transportation or contamination, or any modification or combination of the products with third-party materials\nThe nominal shelf life of the products (typically five years) does not extend the duration of this limited warranty. The one-year warranty period is a contractual warranty period and remains valid irrespective of the shelf-life indication printed on the packaging\nTo the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall Straumann be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, goodwill, or data, even if advised of the possibility of such damages.\nStraumann’s total aggregate liability for all claims relating to the products or the online ordering platform shall not exceed the amount Buyer paid for the product(s) giving rise to the claim.\n14. Return and Exchange Policy # 14.1 Non-returnable items include:\nCustom-made products Promotional items Equipment and software Items requiring special storage 14.2 Other items must be in perfect condition and returned within 30 days.\n14.3 Returns must include invoice or delivery note.\n14.4 Items must be securely packaged.\n14.5 Straumann decides final condition of returned goods.\n14.6 Exchanges within 6 months are credited at original price.\n14.7 Buyer bears return shipping and liability costs.\n15. Final Provisions # 15.1 Place of performance is Straumann’s address.\n15.2 Spanish law applies.\n15.3 Exclusive jurisdiction lies with Straumann’s local courts.\n15.4 Invalid clauses will be replaced with valid ones closest in intent.\n","date":"14 abril 2026","externalUrl":null,"permalink":"/legal/sale/","section":"Legals","summary":"General Terms and Conditions of Sale (T\u0026C) of Bay Materials (“Straumann”) # 1. General Provisions, Scope of Validity, Other Conditions # 1.1 All offers, deliveries, and services to the persons described in 1.2 are governed exclusively by these T\u0026C. Any customer conditions that contradict or are not included in these T\u0026C will not be accepted unless expressly agreed in writing.\n","title":"Terms of Sale","type":"legal"},{"content":" 1. Acceptance of these Terms of Service # Zendura™ is developed and published by Bay Materials, LLC (hereinafter “Bay Materials”). All Intellectual Property Rights are owned by Bay Materials and its licensors.\nYour (“You”) use of the zenduradental.com website and /or any other information exchange media, made available by Bay Materials (collectively the “Online Shop”) and any Products You order via the Online Shop is governed by these Terms of Service (“Terms of Service”).\nBY ACCESSING THE ONLINE SHOP AND/OR USING IT YOU ACCEPT AND UNDERTAKE TO BE BOUND BY THESE TERMS OF SERVICE. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS OF SERVICE, DO NOT ACCESS AND/ OR USE THE ONLINE SHOP.\nIf You are under 18 years of age or a minor in your country of residence, please ask Your legal guardian to complete your registration to the Online Shop for you. If You are under 10 years of age You are not entitled to use the Online Shop.\nSubject to Your acceptance of and compliance with these Terms of Service, Bay Materials grants You a personal, limited, non-exclusive, revocable and non-transferable license to use the Online Shop solely as for Your personal and non-commercial purposes as set forth in these Terms of Service.\nPlease note that the terms and conditions related to privacy and protection of Your personal information are governed by the Privacy Policy provided in the Online Shop (“Privacy Policy”). You hereby confirm that You have read and accept our Privacy Policy.\n2. Contact details of Bay Materials # Bay Materials, LLC.\nAddress: 48450 Lakeview Blvd., Fremont, CA 94538\nContact: info@baymaterials.com\n3. Provision and use of the Online Shop # Bay Materials has the right to provide the Online Shop as it deems appropriate including the right to amend the Online Shop. If such changes necessitate changes in Your operating environment or other devices, You shall make such changes at Your own expense. Bay Materials aims to notify You of any substantial changes that materially affect the use of the Online Shop a reasonable time in advance.\nBay Materials may suspend the Online Shop where necessary for example for installation, amendment or maintenance work or if laws, regulations or authorities so require or if there are other justifiable reasons for suspension. Bay Materials aims to ensure that the suspension is as short as possible. Bay Materials has the right to terminate the Online Shop at its sole discretion. Should any suspensions or termination of the Online Shop occur, Bay Materials aims to reasonably notify You of such occurrences in beforehand.\nYou agree to use the Online Shop in a manner that does not cause harm to Bay Materials, other users or third parties. Bay Materials reserves the right to terminate or restrict Your access to the Online Shop without prior notice if You violate these Terms of Service or if You abuse the Online Shop or load the Online Shop to an unusual extent. Bay Materials is entitled to prevent access to the Online Shop if it has reason to believe that You are engaged in illegal activity or compromise other users\u0026rsquo; or Bay Materials\u0026rsquo;s data security or privacy.\nBay Materials may use subcontractors to fulfill its obligations pertaining to the Online Shop and/or these Terms of Service.\n4. Products, Shipping and Product return Policy # Products\nBy using the Online Shop You may purchase (but not limited to) the Zendura® Dental Materials (“Products”). The sale becomes binding between You and Bay Materials when Bay Materials receives Your payment.\nBay Materials takes commercially reasonable efforts to provide You with Product information that is as accurate as possible. Bay Materials does not however warrant that the Product information or other content on the Online Shop is accurate, reliable, complete or error-free. Should a Product offered by Bay Materials itself appear to be contrary to the Product information provided by Bay Materials, Your sole remedy is to return the Product(s) in unused condition as set forth below.\nShipping\nShipping times may vary depending on the Product, its availability, destination and other possible practical factors.\nShould You wish to receive a printout of an order You have placed, this can be done by printing out the order confirmation You receive after You have placed Your order. This confirmation will be sent to You by e-mail after You have completed the order process by clicking on \u0026ldquo;Complete my Purchase\u0026rdquo; (or an equivalent) and once your payment information has successfully been processed. Further, you will receive a shipping confirmation once the Product(s) have been shipped to You.\nProduct return\nReturn is free with any purchase from Zendura online store. If You experience any difficulties in using our product or the product fails to perform up to your expectation. You can request for a return and ship the product back to us for full refund within 20 days of purchase.\nPlease include the initial invoice and used/defective parts in the return package and keep the unused items in sellable condition. To request for a return label sent to your email account and start the return process, please fill out the “Request for Return” form on the website.\n5. Pricing # The prices in force from time to time are specified in connection with each Product. Shipping charges are added when applicable and they may vary in accordance with the shipping destination and other applicable practical factors. The prices shall include all public charges determined by the authorities, including sales tax or value added tax pursuant to the legislation in force from time to time. Please note that the public charges may vary depending on the country You reside in. Payment will be done at the time of purchase using the available payment methods.\nAdditional customs, duties as well as brokerage charges may however apply depending on the shipping destination and will be collected at the time of delivery. Please note that Bay Materials is not responsible for such charges.\nAccepted payment methods are specified in the Online Shop web site. You can pick the payment method You wish to use during the checkout process. The payment interface uses SSL secure server with digital certificates and Your payment information is fully encrypted during the checkout process.\n6. Intellectual Property Rights # Copyrights\n© 2000-2011 Bay Materials, LLC. All materials and contents contained in this Web site (including but not limited to the text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, software and source code), and the Web site itself, are copyrighted materials belonging exclusively to Bay Materials, LLC. (\u0026ldquo;Bay Materials\u0026rdquo;) or its content suppliers and are protected by federal Copyright Law and international treaties. Bay Materials enforces its copyright interests to the fullest extent permitted under the law, and shall seek civil and criminal remedies where appropriate, including the remedies provided for under sections 501 et seq. of Title 17 of the U.S. Code. All rights are reserved.\nTrademarks\nZendura®, ZenduraDental, the \u0026ldquo;Zendura\u0026rdquo; logo, the Zendura website and trade dress are the exclusive property and trademarks of Bay Materials. Bay Materials reserves all of its rights in the premises, including all rights applicable under the U.S. and international trademark laws, including, without limitation Section 1125 of Title 15 of the U.S. Code (Lanham Act Sec. 43). All other referenced marks are those of their respective owners. © 2000-2026 Bay Materials, LLC. All Rights Reserved.\n7. Feedback # In connection with Your use of the Online Shop You may provide Bay Materials with suggestions, ideas, reviews, comments, questions or other information and/or material regarding the Online Shop (“Feedback”). After providing the Feedback to Bay Materials You continue to retain any Intellectual Property Rights to the Feedback that You may have and You grant Bay Materials and its partners a worldwide, perpetual, irrevocable and royalty-free right and license to use, copy, amend, modify, translate, further develop and make derivative works of the Feedback. You acknowledge that You also give to Bay Materials, without charge, the right to commercialize Your Feedback in any way and for any purpose. Bay Materials has no liability for any loss or damage suffered by You as a result of the disclosure or use of such Feedback.\nYou agree not to provide Bay Materials with Feedback that is subject to a third party license that requires Bay Materials to license the Online Shop or the material contained therein to third parties because Bay Materials includes Your Feedback in the Online Shop. Further, Bay Materials does not solicit or wish to receive any Feedback from You that is deemed confidential or proprietary, unless specifically so requested by Bay Materials. Any Feedback that You submit to Bay Materials will be deemed non-confidential or non-proprietary, unless Bay Materials has specifically stated otherwise.\nNotwithstanding anything to the contrary, the protection of Your personal data is at all times subject to Bay Materials’s Privacy Policy.\n8. Indemnification # You shall be liable and agree to indemnify Bay Materials and third parties for and against all damages, which are caused by Your unlawful behavior or Your breach of these Terms of Service.\n9. Links to Third Party Sites # The Online Shop may contain links to sites, which are owned or operated by third parties (“Third Party Sites”). Bay Materials shall not be responsible for the content or for products or services offered by third parties. Further, the content on Third Party Sites may be subject to separate terms of service and/or privacy policies, the contents of which Bay Materials recommends You to review.\n10. Force majeure # A force majeure event shall discharge Bay Materials from its obligations with respect to the Online Shop in the event that the said force majeure event prevents or unreasonably impedes the performance pertaining to the Online Shop. Examples of force majeure include fire, earthquake, flood, explosion, strike or other stoppage of work, orders of public authorities, disruption of energy supplies, shortage of raw materials or equipment, disruption of cable or other data communications caused by or arising from outside factors, or other comparable causes that were not foreseen and that could not reasonably have been prepared for in advance.\nBay Materials shall seek to announce force majeure through the Online Shop immediately whenever such announcement is possible.\n11. Amendments and Termination # Bay Materials has the right to amend these Terms of Service by notifying You of such amendments reasonably in advance. Bay Materials delivers the amended Terms of Service to You via the Online Shop or some other suitable means at its discretion. Your continued use of the Online Shop after receiving the notification regarding such amendments shall be deemed as Your acceptance of the amended Terms of Service.\nIn case You object the entry into force of the amended Terms of Service and if You and Bay Materials do not agree otherwise in writing, Your right to use the Online Shop shall terminate on the date the amended Terms of Service enter into force.\nBay Materials may also at its discretion notify You of amendments and make the amended Terms of Service available without prior notice upon the next time You access the Online Shop and make it conditional for continued use of the Online Shop for You to specifically accept the amended Terms of Service (for example by clicking “Accept”). However, should You choose not to accept the amended Terms of Service made available to You in accordance with this paragraph Your right to use the Online Shop shall terminate immediately.\nIf, at any time, any provision hereof is or becomes illegal, invalid or unenforceable in any respect under the law of any jurisdiction, the legality, validity or enforceability of the remaining provisions shall in no way be affected or impaired thereby. The invalid provision shall be replaced by a valid one which achieves the original purpose and commercial goal of the invalid provision to the extent possible.\n12. Limitation of liability # The Online Shop is provided on an “AS IS” basis without warranties of any kind. Bay Materials does not warrant that the Online Shop will function without interruptions or error-free. Bay Materials shall not be liable for the correctness, exhaustiveness or reliability of the information or other material presented in the Online Shop nor for the content or other features of the products or services offered on or conveyed through the Online Shop. Further, Bay Materials shall not be liable for the content in the Online Shop, including without limitation the data, or any other information exchange media on or connected with the Online Shop.\nBay Materials shall not be liable for direct or indirect damages caused by a possible delay, a change or loss of a service, product or material transferred through the Online Shop. Bay Materials is not liable for direct or indirect damages caused by interruptions and disturbances including loss or delay of data or changes in data due to technical defects or maintenance. Further, Bay Materials disclaims any liability for direct or indirect damages caused to You by harmful programs (viruses, worms or the like) or incorrect content in the Online Shop. Bay Materials bears no liability for damages caused by You or by a third party.\nBay Materials’ maximum liability for direct damages caused to You or Your property is at all times limited to the amount paid by You for the Product(s) You have ordered via the Online Shop that gave reasons for the claim. Bay Materials is never liable for any indirect or unforeseeable damages caused to You at any given circumstances.\n13. Applicable law and settlement of disputes # These Terms of Service and the contractual relation related thereto shall be governed by the laws of the United States. Disputes arising out of these Terms of Service or the contractual relation related thereto will be attempted to be settled amicably. If no agreement is attained, the dispute shall be settled in the District Court of Alameda, California as the first instance.\n","date":"14 abril 2026","externalUrl":null,"permalink":"/legal/terms/","section":"Legals","summary":"1. Acceptance of these Terms of Service # Zendura™ is developed and published by Bay Materials, LLC (hereinafter “Bay Materials”). All Intellectual Property Rights are owned by Bay Materials and its licensors.\n","title":"Terms of Service","type":"legal"},{"content":"Durante más de dos décadas, Zendura Dental ha establecido el estándar de referencia para los materiales termoplásticos avanzados en ortodoncia y odontología. Explore nuestras familias de productos específicas para cada aplicación, compare especificaciones técnicas, determine el material ideal para sus flujos de trabajo clínicos o contacte con nuestro equipo para solicitar muestras físicas.\n","date":"27 de marzo de 2026","externalUrl":null,"permalink":"/es/products/","section":"Productos","summary":"Durante más de dos décadas, Zendura Dental ha establecido el estándar de referencia para los materiales termoplásticos avanzados en ortodoncia y odontología. Explore nuestras familias de productos específicas para cada aplicación, compare especificaciones técnicas, determine el material ideal para sus flujos de trabajo clínicos o contacte con nuestro equipo para solicitar muestras físicas.\n","title":"Productos","type":"products"},{"content":"Todo lo que necesita para trabajar con los materiales dentales Zendura, del laboratorio a la clínica.\nLos folletos de productos, las instrucciones de uso (IFU) y las fichas de datos de seguridad (SDS) ofrecen las especificaciones oficiales y la documentación normativa de cada material. Las guías de fabricación —parámetros de termoformado, técnicas de recorte y acabado, y una guía de selección de materiales— ayudan a clínicas y laboratorios a obtener resultados predecibles y de alta calidad. Para pacientes y consultas, las instrucciones de cuidado mantienen los alineadores y retenedores Zendura limpios e higiénicos; y para quienes quieran conocer la ciencia detrás de los materiales, nuestra sección de evidencia clínica reúne datos de pruebas publicados, investigaciones independientes y resultados reales.\n","date":"12 de febrero de 2025","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/","section":"Recursos","summary":"Todo lo que necesita para trabajar con los materiales dentales Zendura, del laboratorio a la clínica.\nLos folletos de productos, las instrucciones de uso (IFU) y las fichas de datos de seguridad (SDS) ofrecen las especificaciones oficiales y la documentación normativa de cada material. Las guías de fabricación —parámetros de termoformado, técnicas de recorte y acabado, y una guía de selección de materiales— ayudan a clínicas y laboratorios a obtener resultados predecibles y de alta calidad. Para pacientes y consultas, las instrucciones de cuidado mantienen los alineadores y retenedores Zendura limpios e higiénicos; y para quienes quieran conocer la ciencia detrás de los materiales, nuestra sección de evidencia clínica reúne datos de pruebas publicados, investigaciones independientes y resultados reales.\n","title":"Recursos","type":"resources"},{"content":" Versiones actuales # SDS-001 Safety Data Sheet - Zendura A - Rev E.pdf PDF \u0026middot; 273 KB SDS-002 Safety Data Sheet - Zendura FLX - Rev D.pdf PDF \u0026middot; 401 KB SDS-003 Safety Data Sheet - Zendura TRAK - Rev C.pdf PDF \u0026middot; 349 KB SDS-004 Safety Data Sheet - Zendura VIVA Rev C.pdf PDF \u0026middot; 408 KB SDS-005 Safety Data Sheet - Zendura AT - Rev B.pdf PDF \u0026middot; 272 KB ","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/sds/","section":"Recursos","summary":"Versiones actuales # SDS-001 Safety Data Sheet - Zendura A - Rev E.pdf PDF · 273 KB SDS-002 Safety Data Sheet - Zendura FLX - Rev D.pdf PDF · 401 KB SDS-003 Safety Data Sheet - Zendura TRAK - Rev C.pdf PDF · 349 KB SDS-004 Safety Data Sheet - Zendura VIVA Rev C.pdf PDF · 408 KB SDS-005 Safety Data Sheet - Zendura AT - Rev B.pdf PDF · 272 KB ","title":"Fichas de Datos de Seguridad de Materiales Zendura","type":"resources"},{"content":" Versiones actuales # ZF0010.01 Zendura A Pages.ES.pdf PDF \u0026middot; 2964 KB ZF0010.01 Zendura A Spread.ES.pdf PDF \u0026middot; 2831 KB ZF0011.01 Zendura FLX Pages.ES.pdf PDF \u0026middot; 4089 KB ZF0011.01 Zendura FLX Spread.ES.pdf PDF \u0026middot; 4150 KB ","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/brochures/","section":"Recursos","summary":"Versiones actuales # ZF0010.01 Zendura A Pages.ES.pdf PDF · 2964 KB ZF0010.01 Zendura A Spread.ES.pdf PDF · 2831 KB ZF0011.01 Zendura FLX Pages.ES.pdf PDF · 4089 KB ZF0011.01 Zendura FLX Spread.ES.pdf PDF · 4150 KB ","title":"Folletos de Materiales Zendura","type":"resources"},{"content":" Versiones actuales # Zendura A Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 1082 KB Zendura AT Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 1054 KB Zendura FLX Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 554 KB Zendura Materiales en Rollo Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 386 KB Zendura TRAK Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 545 KB Zendura VIVA Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 555 KB Zendura Guard Instrucciones de uso PDF \u0026middot; 561 KB Versiones anteriores # Las revisiones sustituidas se conservan aquí como referencia. Utilice siempre las versiones actuales indicadas arriba.\nSustituido el 13 de agosto de 2026 Zendura A Instrucciones de uso — Rev H PDF \u0026middot; 778 KB Zendura AT Instrucciones de uso — Rev E PDF \u0026middot; 726 KB Zendura FLX Instrucciones de uso — Rev F PDF \u0026middot; 678 KB Zendura Materiales en Rollo Instrucciones de uso — Rev E PDF \u0026middot; 367 KB Zendura TRAK Instrucciones de uso — Rev F PDF \u0026middot; 618 KB Zendura VIVA Instrucciones de uso — Rev C PDF \u0026middot; 676 KB ","externalUrl":null,"permalink":"/es/resources/ifu/","section":"Recursos","summary":"Versiones actuales # Zendura A Instrucciones de uso PDF · 1082 KB Zendura AT Instrucciones de uso PDF · 1054 KB Zendura FLX Instrucciones de uso PDF · 554 KB Zendura Materiales en Rollo Instrucciones de uso PDF · 386 KB Zendura TRAK Instrucciones de uso PDF · 545 KB Zendura VIVA Instrucciones de uso PDF · 555 KB Zendura Guard Instrucciones de uso PDF · 561 KB Versiones anteriores # Las revisiones sustituidas se conservan aquí como referencia. Utilice siempre las versiones actuales indicadas arriba.\n","title":"Instrucciones de Uso de Materiales Zendura","type":"resources"},{"content":"","externalUrl":null,"permalink":"/es/series/","section":"Series","summary":"","title":"Series","type":"series"}]